pokazać swoje prawdziwe oblicze znamená v Angličtina

show the cloven foot▼verb
to reveal a devilish character or an evil purpose, despite attempts to disguise it