mostek kapitański znamená v Angličtina

bridge▼(nautical) platform above the upper deck
noun

catwalk▼noun
narrow elevated stage on which models parade

gateway▼noun
computer network access point

ramp▼noun
aviation: mobile staircase