a nie znamená v Angličtina
| Polsčina | Angličtina |
|---|---|
| jedna jaskółka nie czyni wiosny | |
| jeszcze Polska nie zginęła | hope springs eternalthe feeling of hopefulness endlessly renews itself |
| kaznodzieja nienawiści | |
| kruk krukowi oka nie wykole | |
| łatwiej jest wielbłądowi przejść przez ucho igielne, niż bogatemu wejść do królestwa niebieskiego | it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of Godproverb |
| licówka kamienna nieregularna noun | ashlarnoun |
| liczba nieparzysta noun | odd numbernoun |
| liczba niewymierna noun | irrationalnoun irrational numbernoun |
| Mała Niedźwiedzica noun | Ursa Minornoun |
| mechanika nieba noun | celestial mechanicsnoun |
| medycyna niekonwencjonalna noun | alternative medicinenoun |
| metoda nieskończonego schodzenia noun | infinite descentnoun |
| mowa nienawiści noun | hate speechnoun |
| mowa niezależna noun | direct speechnoun |
| możesz konia doprowadzić do wodopoju, lecz pić za niego się nie da | you can lead a horse to water, but you can't make it drinkyou can show someone how to do something, but you can't make them do it |
| nalepka niepocztowa | |
| natura nie znosi próżni noun | horror vacuinoun |
| nie dziel skóry na niedźwiedziu | don't count your chickens before they're hatchedone should not depend upon a favorable outcome to one's plans until it is certain to occur |
| nie marnuj, a nie będziesz w potrzebie | |
| no chyba nie | I don't think sosarcastic |
| noga nie postanie | |
| od przybytku głowa nie boli | |
| pieniądze szczęścia nie dają | money can't buy happinesstrue happiness comes from inside |
| Republika Federalna Niemiec noun | Federal Republic of Germanynoun |
| rób to, co mówię, a nie to, co robię verb | |
| róbcie to, co mówię, a nie to, co robię verb | |
| sfera niebieska noun | celestial spherenoun |
| Wielka Niedźwiedzica noun | Great Bearnoun ploughnoun Ursa Majornoun |
| wielka niewiadoma noun | big ifnoun |
| Wspólnota Niepodległych Państw noun | Commonwealth of Independent Statesnoun |
| Wyspa Niedźwiedzia noun | Bear Islandnoun |
| Zatoka Niemiecka | |
| zbrodnia nie popłaca | crime doesn't payif you a commit a crime you will most likely be punished for it |
| żeby kózka nie skakała, toby nóżki nie złamała | better safe than sorryit is preferable to be cautious |
