Polnisch-Englisch Wörterbuch »

jeśli bedeutet auf Englisch

PolnischEnglisch
jeśli

if(computing)

ifsupposing that

jeśli by

I wishI would very much like that to be so

if onlysignifies a wish

jeśli chodzi o

as far asin the scope of

as forregarding; about

when it comes to

jeśli chodzi o adverb

for oneadverb
as one person among other people

jeśli dobrze pamiętam

if memory serves

jeśli nie adverb

if notadverb

jeśli nie masz nic przeciwko

if it's all the sameif it makes no difference

jeśli o to chodzi

for that matteras far as that is concerned

jeśli się nad tym zastanowić, to adverb

come to think of itadverb
now that I think about it

jeśli się nie mylę

if I'm not mistaken

jeśli się powiedziało A, to trzeba powiedzieć B

in for a penny, in for a poundExpressing recognition that one must, having started something, see it through to its end, rather than stopping short thereof

jeśli wejdziesz między wrony, musisz krakać jak i one

when in Rome, do as the Romans dobehave as those around do

jeśli wiesz, co mam na myśli

if you know what I meanused to allude to something unsaid or hinted at

jeśliby

I wishI would very much like that to be so

if onlysignifies a wish

nawet jeśli

even ifirrespective of