wag bedeutet auf Deutsch
| Polnisch | Deutsch |
|---|---|
| przyciągać uwagę noun | das auffallenSubstantiv |
| przywiązywać wagę verb uważać coś za ważne, istotne, znaczące; nadawać czemuś duże znaczenie | |
| równowaga noun stabilny stan jakiegoś układu | das Gleichgewicht [des Gleichgewicht(e)s; die Gleichgewichte]Substantiv |
| równowaga kwasowo-zasadowa | |
| rozwaga noun | die Abgeklärtheit [der Abgeklärtheit]Substantiv |
| rozwaga noun namysł, refleksja, umiejętność rozsądnego przemyślenia czegoś przed działaniem | die Abwägung [der Abwägung; die Abwägungen]Substantiv |
| szlaufwaga (regionalizm, regionalny) (potocznie, potoczny) poziomica wężowa noun | SchlauchwaageSubstantiv |
| szwagier noun brat żony | der Schwager [des Schwagers; die Schwäger]Substantiv |
| szwagier noun mąż siostry | der Schwager [des Schwagers; die Schwäger]Substantiv |
| szwagierka noun siostra żony lub męża | die Schwägerin [der Schwägerin; die Schwägerinnen]Substantiv |
| szwagierka noun żona szwagra | die Schwägerin [der Schwägerin; die Schwägerinnen]Substantiv |
| uwaga noun pouczenie, upomnienie; krytyka czyjegoś zachowania | Bemerkung | TadelSubstantiv |
| uwaga noun skupienie nad przedmiotem, zjawiskiem lub myślą | die Aufmerksamkeit [der Aufmerksamkeit; die Aufmerksamkeiten]Substantiv |
| uwaga noun spostrzeżenie, komentarz lub wypowiedź dotycząca czegoś | die Bemerkung [der Bemerkung; die Bemerkungen]Substantiv |
| uwaga interjection uwaga! → okrzyk, mający na celu ostrzec przed niebezpieczeństwem | die Vorsicht [der Vorsicht; —]Interjection |
| uwaga interjection uwaga! → okrzyk, mający na celu zwrócić czyjąś uwagę (1.1) | Achtung | AufmerksamkeitInterjection |
| uwaga na marginesie noun | der Vermerk [des Vermerk(e)s; die Vermerke]Substantiv |
| Volkswagen (motoryzacja) marka samochodu noun | VolkswagenSubstantiv |
| volkswagen (motoryzacja) samochód produkowany przez firmę Volkswagen; noun | VolkswagenSubstantiv |
| waserwaga noun | die Wasserwaage [der Wasserwaage; die Wasserwaagen]Substantiv |
| zasługujący na uwagę phrase | bemerkenswert [bemerkenswerter; am bemerkenswertesten]Phrase |
| zespół nadpobudliwości psychoruchowej z deficytem uwagi (psychologia, psychologiczny) zespół neurorozwojowych zaburzeń psychicznych powodujący deficyty uwagi, hiperaktywność, nadpobudliwość psychoruchową lub impulsywność noun | ADHSSubstantiv |
| zniewaga noun upokorzenie, obrażenie, znieważenie kogoś poprzez krzywdzące, niesprawiedliwe słowa lub czyn; | die Beleidigung [der Beleidigung; die Beleidigungen]Substantiv |
| zrobić uwagę verb | bemerken [bemerkte; hat bemerkt]Verb |
| zwracać uwagę verb mieć baczność na co lub na kogo | |
| zwracać uwagę verb udzielać reprymendy |
