Polnisch-Deutsch Wörterbuch »

udo bedeutet auf Deutsch

PolnischDeutsch
udo (anatomia, anatomiczny) część nogi pomiędzy kolanem a biodrem;
noun

Schenkel | OberschenkelSubstantiv

Udo noun
imię męskie

UdoSubstantiv

udogodnienie noun

die Annehmlichkeit [der Annehmlichkeit; die Annehmlichkeiten]Substantiv

udokumentować verb

belegen [belegte; hat belegt]Verb

udomowić verb
przystosować do życia w ludzkim środowisku

domestizieren | zähmenVerb

udon (spożywczy) gruby japoński makaron z mąki pszennej;
noun

UdonSubstantiv

udoskonalenie (rzeczownik odczasownikowy) od udoskonalić
noun

die Verbesserung [der Verbesserung; die Verbesserungen]Substantiv

udowadniać verb
wykazywać prawdziwość czegoś lub jej brak, przedstawiając dowody

beweisen [bewies; hat bewiesen]Verb

udowodnić verb

belegen [belegte; hat belegt]Verb

Algierska Republika Ludowo-Demokratyczna (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Algierii
noun

die Demokratische Volksrepublik Algerien [der Demokratischen Volksrepublik Algerien; —]Substantiv

antyludowy adjective
przeciwny lub wrogi ludowi; działający na szkodę ludu

volksfeindlichAdjektiv

budowa noun
miejsce wykonywania obiektu budowlanego, plac budowy (1.1)

die Baustelle [der Baustelle; die Baustellen]Substantiv

budowa noun
wykonywanie obiektu budowlanego w określonym miejscu

der Bau [des Bau(e)s; die Bauten, die Baue]Substantiv

budowanie (rzeczownik odczasownikowy) od budować
noun

der Bau [des Bau(e)s; die Bauten, die Baue]Substantiv

budować verb
tworzyć, wznosić budynki albo inne konstrukcje

bauen | erbauenVerb

budować zamki na lodzie (przenośnie, przenośnia) opierać się na kruchych, niepewnych podstawach; snuć plany, projekty, które nie mają szans na urzeczywistnienie się; marzyć
verb

Luftschlösser bauenVerb

budować zamki na piasku

Luftschlösser bauen

budowla (budownictwo) coś, co zostało zbudowane
noun

das Bauwerk [des Bauwerk(e)s; die Bauwerke]Substantiv

budowlaniec (potocznie, potoczny) pracownik budowlany
noun

der Bauarbeiter [des Bauarbeiters; die Bauarbeiter]Substantiv

budowlany noun

der Bauarbeiter [des Bauarbeiters; die Bauarbeiter]Substantiv

budowlany adjective
mający związek z budowaniem

die Auslegung [der Auslegung; die Auslegungen]Adjektiv

budownictwo noun
dział inżynierii zajmujący się wznoszeniem obiektów budowlanych

das Bauwesen [des Bauwesens; —]Substantiv

budownictwo noun
ogół zabudowań według ustalonego projektu, formy

Bauweise | BebauungSubstantiv

budowniczy noun
osoba, która zajmuje się budowaniem, wznoszeniem budynków, budowli, infrastruktury

der Bauarbeiter [des Bauarbeiters; die Bauarbeiter]Substantiv

Chińska Republika Ludowa (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Chin;
noun

die Volksrepublik China [der Volksrepublik China; —]Substantiv

chudoba

Zosse

chudość noun
stan bycia chudym

die Magerkeit [der Magerkeit; —]Substantiv

cudotwórca noun
osoba zdolna do czynienia cudów, wywoływania niewytłumaczalnych zjawisk

der Wundertäter [des Wundertäters; die Wundertäter]Substantiv

cudowne dziecko noun
dziecko nieprzeciętnie zdolne, bardzo rozwinięte na swój wiek

das Wunderkind [des Wunderkind(e)s; die Wunderkinder]Substantiv

cudownie adverb
w sposób cudowny, w sposób nadprzyrodzony

wunderbar [wunderbarer; am wunderbarsten]Adverb

cudowny adjective
fantastyczny, bardzo piękny, zachwycający, godny podziwu

wunderbar | wundervollAdjektiv

dobrze zbudowany adjective
o muskularnej budowie ciała, szeroki w barach

breitschultrig [breitschultriger; am breitschultrigsten]Adjektiv

dobudowa noun

der Anbau [des Anbau(e)s; die Anbauten]Substantiv

Doniecka Republika Ludowa

Volksrepublik Donezk

dzierzba rudogłowa animal name

der Rotkopfwürgeranimal name

udo (sport, sportowy) japońska sztuka walki
noun

das Judo [des Judo(s); —]Substantiv

udoka noun

der Judoka [des Judoka(s); die Judoka(s)]Substantiv

escudo (jednostka monetarna) waluta państw portugalskojęzycznych;
noun

der Schild [des Schild(e)s; die Schilde, die Schilder]Substantiv

etymologia ludowa (językoznawstwo, językoznawczy) analiza pochodzenia wyrazów oparta na skojarzeniach zamiast na naukowych metodach badawczych;
noun

die Volksetymologie [der Volksetymologie; die Volksetymologien]Substantiv

hirudoterapia noun
kwestionowana naukowo „terapia”, stosująca pijawki do „leczenia” z wielu chorób;

BlutegelbehandlungSubstantiv

12