Polnisch | Deutsch |
---|---|
Asturyjczyk noun mieszkaniec Asturii | AsturierSubstantiv |
Asturyjka noun mieszkanka Asturii | AsturierinSubstantiv |
asturyjski adjective dotyczący Asturii, związany z Asturią | asturisch [asturischer; am asturischsten]Adjektiv |
awantura noun gwałtowna kłótnia, zamieszanie | der Streit [des Streit(e)s; die Streite]Substantiv |
awanturnica noun | die Xanthippe [der Xanthippe(s); die Xanthippen, die Xanthippes]Substantiv |
awanturnictwo | |
awanturniczy adjective nacechowany awanturnictwem, ryzykanctwem, nieobliczalnością | Abenteuer-Adjektiv |
awanturniczy adjective właściwy awanturnikowi, osobie kłótliwej | aufbrausend | streitsüchtigAdjektiv |
awanturnik noun osoba prowadząca burzliwe życie, gotowa podjąć ryzyko | der Abenteurer [des Abenteurers; die Abenteurer]Substantiv |
awanturować verb | abenteuern [abenteuerte; ist geabenteuert]Verb |
awanturyn | |
awenturyn (mineralogia, mineralogiczny) rzadki minerał z gromady krzemianów, odmiana kwarcu, SiO2; noun | AventurinSubstantiv |
bal maturalny | |
barbituran (chemia, chemiczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) związek organiczny o właściwościach nasennych i przeciwdrgawkowych noun | das Barbiturat [des Barbiturats; die Barbiturate]Substantiv |
binturong (zoologia, zoologiczny) Arctictis binturong, ssak leśny południowo-wschodniej Azji; noun | BinturongSubstantiv |
Bonawentura noun imię męskie; | BonaventuraSubstantiv |
brak kultury noun | die Unbildung [der Unbildung; —]Substantiv |
centrum kultury (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) instytucja prowadząca działalność społeczno-kulturalną noun | KulturzentrumSubstantiv |
centuria (historia, historyczny, historycznie) jednostka podziału ludności w starożytnym Rzymie noun | die Zenturie [der Zenturie; die Zenturien]Substantiv |
centuria (wojskowość, wojskowy) (historia, historyczny, historycznie) najmniejsza jednostka taktyczna w armii starożytnego Rzymu, część legionu, pierwotnie tworzona z centurii (1.2); noun | die Zenturie [der Zenturie; die Zenturien]Substantiv |
centuria noun | das Tausendgüldenkraut [des Tausendgüldenkraut(e)s; —] (Pflanzengattung) (auch: Tausendguldenkraut, Bitterkraut, Fieberkraut, Gottesgnadenkraut, Laurinkraut oder Sanktorinkraut)Substantiv |
centurion (starożytność) (wojskowość, wojskowy) niższy oficer, dowódca centurii; noun | CenturioSubstantiv |
chałtura phrase | die Schwarzarbeit [der Schwarzarbeit; die Schwarzarbeiten]Phrase |
cyberkultura (neologizm) kultura wieku informacji, ogół działań związanych ze światem komputerów, Internetu, multimediów itp.; noun | NetzkulturSubstantiv |
datura (botanika, botaniczny) (potocznie, potoczny) bieluń (rodzaj) noun | DaturaSubstantiv |
datura (botanika, botaniczny) (potocznie, potoczny) roślina z rodzaju (1.1) noun | DaturaSubstantiv |
dobro kultury noun | das Kulturgut [des Kulturgut(e)s; die Kulturgüter]Substantiv |
dom kultury (kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) instytucja prowadząca działalność społeczno-kulturalną; noun | das Kulturhaus [des Kulturhauses; die Kulturhäuser]Substantiv |
dramaturg noun pisarz tworzący dramaty przeznaczone do wystawienia na scenie | der Bühnenautor [des Bühnenautors; die Bühnenautoren]Substantiv |
dramaturgiczny adjective związany z dramaturgią, dotyczący dramaturgii | dramaturgischAdjektiv |
dyktatura (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) forma sprawowania absolutnej i nieograniczonej władzy przez jedną osobę lub grupę osób; noun | Diktatur | GewaltherrschaftSubstantiv |
dyktatura proletariatu | |
emerytura noun okresowe świadczenia pieniężne (pensja) otrzymywane za przepracowanie ustawowej liczby lat lub po osiągnięciu wymaganego wieku; | Rente | PensionSubstantiv |
emerytura prezydencka | |
enoturystyka (turystyka, turystyczny) (enologia, winoznawstwo, enologiczny, winoznawczy) aktywność polegająca na odwiedzaniu miejsc związanych z produkcją wina noun | EnotourismusSubstantiv |
faktura (ekonomia, ekonomiczny) (handel, handlowy) rodzaj dokumentu będącego dowodem transakcji kupna i sprzedaży; noun | Rechnung | FakturaSubstantiv |
faktura (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) sposób łączenia równocześnie brzmiących melodii; noun | der Tonsatz [des Tonsatzes; die Tonsätze]Substantiv |
fakturować verb | fakturieren [fakturierte; hat fakturiert]Verb |
futurolog noun mężczyzna przewidujący przyszłość cywilizacji w oparciu o przesłanki naukowe | der Futurologe [des Futurologen; die Futurologen]Substantiv |
futurologia noun dziedzina wiedzy zajmująca się przyszłością, próbująca opisać dalszy rozwój ludzkości, cywilizacji i technologii | Futurologie | ZukunftsforschungSubstantiv |