trud bedeutet auf Deutsch
| Polnisch | Deutsch |
|---|---|
| trud | |
| trud noun ciężka praca, duży wysiłek | die Mühe [der Mühe; die Mühen]Substantiv |
| trudna sytuacja noun | die Notlage [der Notlage; die Notlagen]Substantiv |
| trudne położenie noun | die Notlage [der Notlage; die Notlagen]Substantiv |
| trudnić się (książkowy) zajmować się, pracować przy/w czymś w celach zarobkowych verb | betriebenVerb |
| trudno adverb z koniecznością włożenia dużego wysiłku, uciążliwie, opornie | schwer | schwierigAdverb |
| trudno (z kimś) wytrzymać | |
| trudności noun | der Umstand [des Umstand(e)s; die Umstände]Substantiv |
| trudność noun coś, co jest trudne | die Schwierigkeit [der Schwierigkeit; die Schwierigkeiten]Substantiv |
| trudność noun przeszkoda, coś, co utrudnia osiągnięcie celu | die Schwierigkeit [der Schwierigkeit; die Schwierigkeiten]Substantiv |
| trudność noun właściwość rzeczy trudnych | die Schwierigkeit [der Schwierigkeit; die Schwierigkeiten]Substantiv |
| trudny adjective niełatwy do zrozumienia | schwer | schwierigAdjektiv |
| trudny adjective taki, którego wykonanie wymaga wysiłku | schwer | schwierig | mühsamAdjektiv |
| trudzić verb wykonywać z trudem; pracować z dużym wysiłkiem | roboten [robotete; hat gerobotet, robotet]Verb |
| trudzić verb zmuszać do trudu | der Mist [des Mists; —]Verb |
| arcytrudny adjective bardzo trudny, niezwykle skomplikowany | hoch kompliziertAdjektiv |
| dla chcącego nic trudnego jeśli bardzo czegoś pragniemy, to nie jest problemem, abyśmy to zdobyli | |
| dla chcącego nie ma nic trudnego | |
| Edeltruda (rzadki, rzadko używany) imię żeńskie; noun | Adeltraud | Edeltraud | EdeltrautSubstantiv |
| Ermentruda (rzadki, rzadko używany) imię żeńskie; noun | IrmtraudSubstantiv |
| Gertruda noun imię żeńskie; | Gertrud | GertrudeSubstantiv |
| mieć trudny wybór | |
| niestrudzony adjective nieustający mimo wysiłku, odporny na trud, przeciwności | unermüdlich [unermüdlicher; am unermüdlichsten]Adjektiv |
| samozatrudnienie noun podjęcie działalności gospodarczej przez osobę fizyczną na własny rachunek i odpowiedzialność; | die Selbstständigkeit [der Selbstständigkeit; die Selbstständigkeiten]Substantiv |
| strudel (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) ciasto francuskie zawijane z jabłkami lub nadzieniem z sera bądź maku, pieczone w rondlu z dużą ilością masła; noun | der Strudel [des Strudels; die Strudel]Substantiv |
| utrudniać verb sprawiać trudność, czynić coś trudniejszym | |
| utrudnienie noun to, co utrudnia wykonanie czegoś | lahmlegen [legte lahm; hat lahmgelegt]Substantiv |
| utrudnienie w komunikacji phrase | die Verkehrsbehinderung [der Verkehrsbehinderung; die Verkehrsbehinderungen]Phrase |
| z wielkim trudem | |
| zatrudniać verb dawać komuś pracę | beschäftigen [beschäftigte; hat beschäftigt]Verb |
| zatrudnienie (rzeczownik odczasownikowy) od zatrudnić noun | die Beschäftigung [der Beschäftigung; die Beschäftigungen]Substantiv |
| zatrudnienie noun | der Job [des Jobs; die Jobs]Substantiv |
| zatrudniona noun | die BeschäftigteSubstantiv |
| zatrudniony | |
| zatrudniony noun człowiek posiadający zatrudnienie | der AngestellteSubstantiv |
| zatrudniony adjective mający zatrudnienie | der AngestellteAdjektiv |
