Polnisch | Deutsch |
---|---|
tercja (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) interwał o wielkości 3 lub 4 półtonów; noun | die Terz [der Terz; die Terzen]Substantiv |
tercjarski adjective dotyczący tercjarstwa, właściwy tercjarstwu, związany z tercjarstwem, należący do tercjarstwa | das tertiär [des Tertiärs; —]Adjektiv |
tercjarz (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) członek jednego z katolickich stowarzyszeń świeckich, tzw. „zakonów tercjarskich” (zakonów trzecich); noun | das tertiär [des Tertiärs; —]Substantiv |
terekia (ornitologia, ornitologiczny) Xenus cinereus, gatunek ptaka z rodziny bekasowatych; noun | TerekwasserläuferSubstantiv |
teren noun pewien określony obszar ziemi | Gelände | GebietSubstantiv |
teren będący wspólną własnością gminy noun | die Allmende [der Allmende; die Allmenden]Substantiv |
teren łowiecki | |
teren pod zabudowę phrase | das Bauland [des Bauland(e)s; —]Phrase |
terenówka (motoryzacja) (potocznie, potoczny) samochód przystosowany do jazdy w utrudnionych warunkach terenowych noun | -sSubstantiv |
Teresa noun imię żeńskie; | Theresa | TheresiaSubstantiv |
Terezin (geografia, geograficzny) miasto i twierdza w Czechach, w kraju usteckim, nad rzeką Ochrzą; noun | TheresienstadtSubstantiv |
terezjański (historia, historyczny, historycznie) mający związek z panowaniem cesarzowej Marii Teresy Habsburg adjective | theresianischAdjektiv |
terier (kynologia, kynologiczny) typ psa należącego pierwotnie do grona psów myśliwskich – norowców; noun | der Terrier [des Terriers; die Terrier]Substantiv |
terier brazylijski (kynologia, kynologiczny) rasa psów z grupy średnich terierów; noun | Terrier BrasileiroSubstantiv |
terier szkocki (kynologia, kynologiczny) rasa psów z grupy małych (krótkonożnych) terierów; noun | Scottish TerrierSubstantiv |
terkot (lekceważąco, lekceważący) monotonne szybkie mówienie noun | das Geplapper [des Geplappers; —]Substantiv |
terkot (potocznie, potoczny) odgłos wytwarzany poprzez jednostajne miarowe uderzanie noun | GeklackerSubstantiv |
terkotać verb | sabbeln [sabbelte; hat gesabbelt]Verb |
Termez (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w południowo-wschodniej części Uzbekistanu, port na prawym brzegu Amu-darii; noun | TermizSubstantiv |
termiczny adjective mający związek z ciepłem, dotyczący ciepła | thermischAdjektiv |
termin noun czas przeznaczony na wykonanie czegoś | der Termin [des Termin(e)s; die Termine]Substantiv |
termin egzaminu noun | der Prüfungstermin [des Prüfungstermin(e)s; die Prüfungstermine]Substantiv |
termin oddania phrase | der Abgabetermin [des Abgabetermin(e)s; die Abgabetermine]Phrase |
termin zapłaty phrase | die Verfallsdatum [der Verfallsdatums; die Verfallsdaten]Phrase |
terminal (informatyka, informatyczny) program komputerowy, umożliwiający zdalne korzystanie z innego komputera noun | TerminalSubstantiv |
terminal (informatyka, informatyczny) urządzenie do zdalnego sterowania komputerem; noun | TerminalSubstantiv |
terminal (lotnictwo, lotniczy) (marynarka) (kolejnictwo) część lotniska, portu itp., gdzie samoloty, statki, autobusy itp. zaczynają lub kończą podróż noun | TerminalSubstantiv |
terminarz noun czyjś rozkład zajęć, terminów | der Terminkalender [des Terminkalenders; die Terminkalender]Substantiv |
terminarz noun kalendarz w formie książki z rubrykami do planowania czasu | der Terminkalender [des Terminkalenders; die Terminkalender]Substantiv |
terminator (astronomia, astronomiczny) linia pomiędzy oświetloną (dzienną) a nieoświetloną (nocną) stroną ciała niebieskiego (zwykle planety lub księżyca); noun | NachtlinieSubstantiv |
terminator (biologia, biologiczny) odcinek genu, na którym kończy się proces transkrypcji noun | NachtlinieSubstantiv |
terminator (elektronika, elektroniczny) (informatyka, informatyczny) element w sieciach komputerowych opartych na kablu koncentrycznym służący do zakończenia linii; noun | NachtlinieSubstantiv |
terminator noun uczeń pobierający nauki rzemiosła pod okiem mistrza | die Lehrtochter [der Lehrtochter; die Lehrtöchter]Substantiv |
terminologia noun zbiór słów z danej dziedziny, np. nauki, sztuki, wojskowości | die Terminologie [der Terminologie; die Terminologien]Substantiv |
terminologiczny adjective dotyczący terminologii | terminologischAdjektiv |
terminowanie noun uczenie się zawodu przez czeladnika u majstra | die Wanderschaft [der Wanderschaft; die Wanderschaften]Substantiv |
terminowy adjective odbywający się w wyznaczonym terminie | die Amtszeit [der Amtszeit; die Amtszeiten]Adjektiv |
terminowy adjective pilnujący danego terminu, wykonujący coś na czas | anleiten [leitete an; hat angeleitet]Adjektiv |
termistor (elektronika, elektroniczny) typ opornika, w którym opór zmienia się w znaczący sposób wraz ze zmianą temperatury, a znajomość tej zależności pozwala na użycie go jako czujnika temperatury; noun | ThermistorSubstantiv |
termit (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) owad społeczny krajów tropikalnych; noun | die Termite [der Termite; die Termiten]Substantiv |