Polnisch | Deutsch |
---|---|
Fastów (geografia, geograficzny) miasto na Ukrainie, w obwodzie kijowskim; noun | FastiwSubstantiv |
faszystowski adjective związany z faszyzmem, właściwy faszyzmowi lub faszystom | faschistisch [faschistischer; am faschistischsten]Adjektiv |
faustowski (książkowy) pragnący zdobyć wiedzę za wszelką cenę, zwłaszcza tajemnicę nieśmiertelności adjective | faustischAdjektiv |
filozofia historii noun | die Geschichtsphilosophie [der Geschichtsphilosophie; die Geschichtsphilosophien]Substantiv |
fototranzystor (elektronika, elektroniczny) element optoelektroniczny złożony z trzech warstw półprzewodnika o kolejno zmieniających się typach przewodnictwa; noun | FototransistorSubstantiv |
Gastornis | |
gęsto adverb w sposób zwarty, spoisty, zawiesisty | dicht | dickAdverb |
gęstość (fizyka, fizyczny) stosunek masy do objętości; noun | die Dichte [der Dichte; die Dichten]Substantiv |
gęstość (matematyka, matematyczny) (fizyka, fizyczny) ilość danej wielkości fizycznej przypadająca na jednostkę objętości, powierzchni lub długości noun | die Dichte [der Dichte; die Dichten]Substantiv |
gęstość noun cecha gęstych substancji | die Dichte [der Dichte; die Dichten]Substantiv |
gęstość liczbowa (chemia, chemiczny) (fizyka, fizyczny) wielkość określająca liczbę obiektów (np. cząstek, gwiazd) przypadających na jednostkę objętości; noun | Partikeldichte | TeilchendichteSubstantiv |
gęstość zaludnienia (statystyka, statystyczny) miara przyporządkowująca populację do powierzchni, podawana zazwyczaj w liczbie osób na km²; noun | die Bevölkerungsdichte [der Bevölkerungsdichte; die Bevölkerungsdichten]Substantiv |
głosowanie listowne noun | die Briefwahl [der Briefwahl; die Briefwahlen]Substantiv |
Góra Stołowa (astronomia, astronomiczny) jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego; noun | TafelbergSubstantiv |
Góry Stołowe (geografia, geograficzny) pasmo górskie w Sudetach; noun | HeuscheuergebirgeSubstantiv |
graniastosłup (geometria) wielościan, którego wszystkie wierzchołki są położone na dwóch równoległych płaszczyznach i którego wszystkie krawędzie leżące poza tymi podstawami są do siebie równoległe; noun | das Prisma [des Prismas; die Prismen]Substantiv |
gustować verb lubić | lieben [liebte; hat geliebt]Verb |
gustownie adjective | geschmackvoll [geschmackvoller; am geschmackvollsten]Adjektiv |
gustowny adjective będący w dobrym guście, wykwintny, wytworny, elegancki | geschmackvoll [geschmackvoller; am geschmackvollsten]Adjektiv |
Hefajstos (mitologia grecka) bóg ognia, wulkanów, kowalstwa, metali i metalurgii, utożsamiany z rzymskim Wulkanem; noun | HephaistosSubstantiv |
hiperrzeczywistość (filozofia, filozoficzny) postmodernistyczna rzeczywistość zapośredniczona przez symulacje, rezultat mieszania się rzeczywistości społecznej z medialną do zatarcia granic rozróżnialności; noun | HyperrealitätSubstantiv |
histogram (matematyka, matematyczny) wykres słupkowy ukazujący rozkład empiryczny danej cechy, np. jasności pikseli na fotografii cyfrowej; noun | das Histogramm [des Histogramms; die Histogramme]Substantiv |
histologia (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (biologia, biologiczny) nauka o tkankach noun | die Histologie [der Histologie; die Histologien]Substantiv |
histologiczny (biologia, biologiczny) związany z histologią, dotyczący histologii adjective | histologischAdjektiv |
histopatologia (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (medycyna, medyczny) dział patologii zajmujący się badaniem zmian chorobowych w tkankach noun | die HistopathologieSubstantiv |
historia noun krótka opowieść, opis jakiegoś wydarzenia | Geschichte | ErzählungSubstantiv |
historia noun nauka zajmująca się badaniem przeszłości; | Geschichte | GeschichtswissenschaftSubstantiv |
historia mediów | |
historia powstania noun | die Entstehungsgeschichte [der Entstehungsgeschichte; die Entstehungsgeschichten]Substantiv |
historia wojskowości | |
historia Ziemi phrase | die Erdgeschichte [der Erdgeschichte; —]Phrase |
historiografia noun piśmiennictwo historyczne, czyli takie, które opisuje dzieje na podstawie badań naukowych | Histographie | GeschichtsschreibungSubstantiv |
historiozofia (filozofia, filozoficzny) dziedzina filozofii zajmująca się refleksją nad dziejami, ich sensem, biegiem i celem, próbująca ustalić prawidłowości, które nimi rządzą; jej przedmiotem badań jest też postrzeganie procesów dziejowych przez ludzi oraz różne sposoby ich przedstawiania i rozumienia; noun | die Geschichtsphilosophie [der Geschichtsphilosophie; die Geschichtsphilosophien]Substantiv |
historyczny adjective o czymś doniosłym, ważnym | historisch [historischer; am historischsten]Adjektiv |
historyczny adjective o czymś starym, dawnym | historisch [historischer; am historischsten]Adjektiv |
historyczny adjective związany z historią, z przeszłością, opisujący przeszłość | historisch | geschichtlichAdjektiv |
historyk noun specjalista w dziedzinie historii, badacz dziejów | Historiker | GeschichtsforscherSubstantiv |
historyk noun specjalistka w dziedzinie historii, badaczka dziejów | Historikerin | GeschichtsforscherSubstantiv |
historyk mediów | |
Houston (geografia, geograficzny) (administracja) największe miasto stanu Teksas, w Stanach Zjednoczonych; noun | HoustonSubstantiv |