sad bedeutet auf Deutsch
| Polnisch | Deutsch |
|---|---|
| osadzić verb | aufpflanzen [aufgepflanzt; hat aufgepflanzt]Verb |
| palisada (historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) obronne ogrodzenie z pali, często zaostrzonych noun | die Palisade [der Palisade; die Palisaden]Substantiv |
| Pawłowskij Posad (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Rosji, w obwodzie moskiewskim, nad rzeką Klaźmą; noun | Pawlowski PossadSubstantiv |
| podsądny noun | der AngeklagterSubstantiv |
| posada noun miejsce pracy dające stały dochód | der Posten [des Postens; die Posten]Substantiv |
| posądzać verb zarzucać komuś coś, obwiniać kogoś | argwöhnen [argwöhnte; hat geargwöhnt]Verb |
| posadzić verb umiejscowić na czymś | die Bestuhlung [der Bestuhlung; die Bestuhlungen]Verb |
| posadzić verb umieścić sadzonki w ziemi | die Kombination [der Kombination; die Kombinationen]Verb |
| posadzka noun wierzchnia warstwa podłogi; | der Boden [des Bodens; die Böden]Substantiv |
| postanowienie sądu phrase | der Gerichtsbeschluss [des Gerichtsbeschlusses; die Gerichtsbeschlüsse]Phrase |
| pousada noun | das Gasthaus [des Gasthauses; die Gasthäuser]Substantiv |
| pozasądowy adjective odbywający się bez udziału sądu | außergerichtlichAdjektiv |
| przesąd noun praktyki wynikające z przesądu (1.1) | der Aberglaube [des Aberglaubens; —]Substantiv |
| przesąd noun wiara w tajemnicze, nadprzyrodzone związki między zjawiskami, w fatalną moc słów, rzeczy i znaków; | der Aberglaube [des Aberglaubens; —]Substantiv |
| przesada noun wyolbrzymione przedstawianie czegoś, pojmowanie czegoś z nadmierną afektacją, nienaturalność | die Übertreibung [der Übertreibung; die Übertreibungen]Substantiv |
| przesadnie adverb w sposób przesadny; nadmiernie, zbytnio | |
| przesadny adjective taki, który przesadza, charakteryzuje się przesadą | übertrieben [übertriebener; am übertriebensten]Adjektiv |
| przesądny adjective wierzący w przesądy; też: będący objawem przesądów | abergläubisch [abergläubischer; am abergläubischsten]Adjektiv |
| przesadzać (ogrodnictwo, ogrodniczy) wykopywać roślinę z ziemi lub wyjmować z doniczki, aby posadzić ją w innym miejscu lub innym pojemniku verb | |
| przesadzać verb kazać komuś, aby siadł w innym miejscu | |
| przesądzać verb osądzać z góry | |
| przesadzać verb przedstawiać coś poważniejszym, większym, niż jest w rzeczywistości | übertreiben [übertrieb; hat übertrieben]Verb |
| przesadzić | umsetzen [setzte um; hat umgesetzt] (in mit Akkusativ) |
| przysadka mózgowa (anatomia, anatomiczny) gruczoł dokrewny, którego funkcją jest wytwarzanie i wydzielanie hormonów; noun | die Hypophyse [der Hypophyse; die Hypophysen]Substantiv |
| równowaga kwasowo-zasadowa | |
| rozsądek noun intelektualna cecha człowieka oznaczająca umiejętność działania i podejmowania decyzji; | die Vernunft [der Vernunft; —]Substantiv |
| rozsądnie adverb w sposób rozsądny | weise [weiser; am weisesten]Adverb |
| rozsadnik (rolnictwo, rolniczy) wydzielone miejsce do tworzenia rozsad noun | das SaatbeetSubstantiv |
| rozsądny adjective taki, który charakteryzuje się rozsądkiem; postępuje lub myśli rozsądnie; jest rozważny | abgeklärt [abgeklärter; am abgeklärtesten]Adjektiv |
| samosąd phrase | die Lynchjustiz [der Lynchjustiz; —]Phrase |
| Siergijew Posad (geografia, geograficzny) (administracja) miasto rejonowe w Rosji, położone w obwodzie moskiewskim; noun | Sergijew PossadSubstantiv |
| sysadmin (środowiskowy) (informatyka, informatyczny) administrator systemów komputerowych; noun | SystemadministratorSubstantiv |
| Ustawa Zasadnicza noun | das Grundgesetz [des Grundgesetzes; die Grundgesetze]Substantiv |
| uzasadniać verb podawać argumenty, powody lub dowody na słuszność lub prawdziwość czegoś | begründen [begründete; hat begründet]Verb |
| uzasadnić verb | begründen [begründete; hat begründet]Verb |
| uzasadnienie noun zbiór argumentów, powodów, motywów i dowodów wyjaśniających jakieś działanie | die Begründung [der Begründung; die Begründungen]Substantiv |
| uzasadniony adjective oparty na słusznych podstawach, mający obiektywne uzasadnienie | begründet | berechtigtAdjektiv |
| w zasadzie adjective | grundsätzlich [grundsätzlicher; am grundsätzlichsten]Adjektiv |
| wsad noun | die Füllung [der Füllung; die Füllungen]Substantiv |
| wsadzać (potocznie, potoczny) zamykać w więzieniu verb |
