Polnisch-Deutsch Wörterbuch »
słowo bedeutet auf Deutsch
| Polnisch | Deutsch |
|---|---|
| słowo (językoznawstwo, językoznawczy) wyróżniona fonetycznie lub graficznie część wypowiedzi składająca się z jednego lub więcej morfemów, wyrażająca pewną niezmienną treść w danym języku; noun | Wort | EhrenwortSubstantiv |
| słowo noun obietnica, przyrzeczenie | das Wort [des Wort(e)s; die Wörter/Worte]Substantiv |
| słowo honoru noun wyrażenie wymawiane przy składaniu obietnicy; przy zaręczaniu czegoś swoim dobrym imieniem, honorem | das Ehrenwort [des Ehrenwort(e)s; die Ehrenworte]Substantiv |
| słowotok (medycyna, medyczny) zaburzenie w komunikacji objawiające się bezładną, szybką mową; noun | LogorrhoeSubstantiv |
| słowotok (potocznie, potoczny) (pejoratywnie, pejoratywny) wypowiedź rozwlekła, emocjonalna i pozbawiona głębszej treści noun | das Geschwätz [des Geschwätzes; —]Substantiv |
| słowotwórstwo (językoznawstwo, językoznawczy) nauka o budowie i tworzeniu wyrazów noun | die Wortbildung [der Wortbildung; die Wortbildungen]Substantiv |
| gniazdo słowotwórcze (językoznawstwo, językoznawczy) grupa wyrazów powiązanych słowotwórczo, wywodzących się etymologicznie od tego samego leksemu noun | WortbildungsnestSubstantiv |
| imiesłowowy | |
| pomysłowość noun dodatnia cecha intelektu charakteryzująca się zdolnością do tworzenia nowych pomysłów, projektów i koncepcji, byciu pomysłowym i pełnym inwencji twórczej | die Findigkeit [der Findigkeit; die Findigkeiten]Substantiv |
| umysłowo adverb w sposób dotyczący umysłu, umysłowości | geistig | intellektuellAdverb |
| umysłowo chory | |
| umysłowość noun stan możliwości umysłowych | Geisteshaltung | MentalitätSubstantiv |
| zmysłowość noun cecha tego, co zmysłowe, erotyczne, ponętne | die Sinnlichkeit [der Sinnlichkeit; die Sinnlichkeiten]Substantiv |
