Polnisch-Deutsch Wörterbuch »

rum bedeutet auf Deutsch

PolnischDeutsch
instrument (przenośnie, przenośnia) środek służący realizacji celu
noun

Mittel | InstrumentSubstantiv

instrument (technologia, technika, techniczny) narzędzie
noun

Instrument | WerkzeugSubstantiv

instrument (technologia, technika, techniczny) przyrząd pomiarowy;
noun

Instrument | MeßinstrumentSubstantiv

instrument dęty phrase

das Blasinstrument [des Blasinstrument(e)s; die Blasinstrumente]Phrase

instrument dęty blaszany phrase

das Blechblasinstrument [des Blechblasinstrument(e)s; die Blechblasinstrumente]Phrase

instrument dęty drewniany phrase

das Holzblasinstrument [des Holzblasinstrument(e)s; die Holzblasinstrumente]Phrase

instrument muzyczny (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) przyrząd służący do wytwarzania dźwięków muzycznych;
noun

das Musikinstrument [des Musikinstrument(e)s; die Musikinstrumente]Substantiv

instrument smyczkowy phrase

das Saiteninstrument [des Saiteninstrument(e)s; die Saiteninstrumente]Phrase

instrument szarpany phrase

das Zupfinstrument [des Zupfinstrument(e)s; die Zupfinstrumente]Phrase

instrumentalista (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) muzyk, grający na instrumencie
noun

der Instrumentalist [des Instrumentalisten; die Instrumentalisten]Substantiv

instrumentalny (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) wykonywany za pomocą instrumentów muzycznych, bez udziału śpiewu
adjective

der instrumental [des Instrumentals; die Instrumentale]Adjektiv

korumpować verb

korrumpieren [korrumpierte; hat korrumpiert]Verb

kworum noun
liczba uczestników niezbędna do obradowania i podejmowania prawomocnych decyzji

das Quorum [des Quorums; die Quoren]Substantiv

larum noun
wrzawa, wrzask, zamieszanie, zgiełk

die Aufregung [der Aufregung; die Aufregungen]Substantiv

monstrum noun
potwór

Monster | MonstrumSubstantiv

multiinstrumentalista (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) muzyk grający na wielu instrumentach
noun

MultiinstrumentalistSubstantiv

serum (kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) (fryzyjski) skoncentrowany preparat kosmetyczny lub leczniczo-kosmetyczny o lekkiej konsystencji
noun

die Molke [der Molke; —]Substantiv

serum (rzadki, rzadko używany) (fizjologia, fizjologiczny) (medycyna, medyczny) odwirowane osocze krwi; płynna część krwi pozbawiona włóknika, która w przeciwieństwie do osocza, nie krzepnie
noun

die Molke [der Molke; —]Substantiv

sistrum (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (historia, historyczny, historycznie) starożytny obrzędowy instrument muzyczny związany z kultem bogini Izydy;
noun

SistrumSubstantiv

skorumpowany adjective

bestechlich [bestechlicher; am bestechlichsten]Adjektiv

strumień (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) mały naturalny ciek wodny;
noun

der Bach [des Bach(e)s; die Bäche]Substantiv

strumyk noun
mały strumień

der Bach [des Bach(e)s; die Bäche]Substantiv

symulakrum noun
obraz (najczęściej stworzony przez kino lub telewizję) będący czystą symulacją, tworzącą własną rzeczywistość lub pozorującą istniejącą

SimulacrumSubstantiv

trumna noun
zazwyczaj drewniany pojemnik, do którego kładzie się ciało zmarłej osoby;

der Sarg [des Sarg(e)s; die Särge]Substantiv

Urumczi (geografia, geograficzny) stolica Regionu Autonomicznego Sinciang-Ujgur w Chinach
noun

UrumtschiSubstantiv

zupa rumfordzka (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) (dawniej, dawny) pożywna zupa z prostych składników, wydawana darmowo dla ubogich;
noun

Rumfordsche Suppe Rumford SuppeSubstantiv

12