Polnisch | Deutsch |
---|---|
porto (enologia, winoznawstwo, enologiczny, winoznawczy) wzmacniane wino portugalskie; noun | das Porto [des Portos; die Portos, die Porti]Substantiv |
porto (handel, handlowy) koszt opłaty za przewóz, przesyłkę towaru noun | das Porto [des Portos; die Portos, die Porti]Substantiv |
porto-franko noun | der Freihafen [des Freihafens; die Freihäfen]Substantiv |
Porto Novo | |
Porto-Novo | |
portorykański adjective związany z Portorykiem (państwem lub wyspą) albo Portorykańczykami | puerto-ricanischAdjektiv |
Portoryko (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Ameryce Środkowej ze stolicą w San Juan, stowarzyszone ze Stanami Zjednoczonymi Ameryki, położone na wyspie Portoryko (1.1) i kilku sąsiednich; noun | Puerto RicoSubstantiv |
portowy adjective związany z portem, dotyczący portu | Hafen-Adjektiv |
Port of Spain (geografia, geograficzny) stolica Trynidadu i Tobago noun | Port-of-SpainSubstantiv |
Port-of-Spain | |
basen portowy phrase | das Hafenbecken [des Hafenbeckens; die Hafenbecken]Phrase |
chód sportowy (sport, sportowy) konkurencja lekkoatletyczna polegająca na pokonywaniu trasy chodem; noun | Gehen [ging; ist gegangen]Substantiv |
deportować verb zsyłać, wywozić z rozkazu władz poza granice państwa lub miejscowości | deportieren [deportierte; hat deportiert]Verb |
dyscyplina sportowa noun | die Sportart [der Sportart; die Sportarten]Substantiv |
eksportować (ekonomia, ekonomiczny) wywozić towary, kapitały za granicę w celu wymiany handlowej lub świadczyć odpłatne usługi na rzecz kontrahenta zagranicznego verb | exportieren [exportierte; hat exportiert]Verb |
eksportowy (ekonomia, ekonomiczny) dotyczący eksportu, przeznaczony do sprzedaży za granicę adjective | der Export [des Export(e)(s); die Export(e)]Adjektiv |
importować (handel, handlowy) sprowadzać towary z innych krajów verb | importieren [importierte; hat importiert]Verb |
klub sportowy (sport, sportowy) podstawowa jednostka organizacyjna realizująca cele i zadania w zakresie różnych dyscyplin sportu; noun | Sportklub | SportvereinSubstantiv |
knajpa portowa phrase | die Hafenkneipe [der Hafenkneipe; die Hafenkneipen]Phrase |
odtransportować verb | abtransportieren [transportierte ab; hat abtransportiert]Verb |
przetransportować verb przewieźć coś lub kogoś przy pomocy środków transportu | transportieren [transportierte; hat transportiert]Verb |
raportować verb składać raport | vertagen [vertagte; hat vertagt]Verb |
reimportować | |
samolot transportowy phrase | das Transportflugzeug [des Transportflugzeug(e)s; die Transportflugzeuge]Phrase |
sportowe zachowanie noun | die Fairness [der Fairness; —]Substantiv |
sportowiec (sport, sportowy) osoba (kobieta lub mężczyzna), która zawodowo lub amatorsko uprawia jakiś sport noun | der Sportler [des Sportlers; die Sportler]Substantiv |
sportowy adjective dotyczący sportu, związany ze sportem | sportlich | SportAdjektiv |
sędzia sportowy noun | der Schiedsrichter [des Schiedsrichters; die Schiedsrichter]Substantiv |
teleportować | |
transportować verb przewozić coś lub kogoś z jednego miejsca na drugie przy pomocy środków transportu | transportieren [transportierte; hat transportiert]Verb |
transportowy adjective dotyczący transportu | Transport- | Verkehrs-Adjektiv |
Wspólnota Portoryka (geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Portoryka jako terytorium noun | Freistaat Puerto RicoSubstantiv |
wysportowany adjective świadczący o sprawności fizycznej dzięki uprawianiu sportu | fit | sportlichAdjektiv |
związek sportowy noun | der Sportverein [des Sportverein(e)s; die Sportvereine]Substantiv |