Polnisch | Deutsch |
---|---|
Pers (historia, historyczny, historycznie) mieszkaniec Persji (dzisiejszego Iranu) noun | der Perser [des Persers; die Perser]Substantiv |
Persefona (mitologia grecka) bogini grecka, małżonka Hadesa, władczyni świata podziemnego i opiekunka dusz zmarłych; noun | PersephoneSubstantiv |
Perseidy | |
Perseusz (astronomia, astronomiczny) gwiazdozbiór nieba północnego, w Polsce widoczny latem, jesienią i zimą; noun | PerseusSubstantiv |
Persia noun | das Persien [des Persiens; —]Substantiv |
Persja (historia, historyczny, historycznie) dawna nazwa Iranu; noun | das Persien [des Persiens; —]Substantiv |
perski adjective dotyczący Persji, pochodzący z Persji | persisch | PersischAdjektiv |
perski noun język urzędowy Iranu, Afganistanu i Tadżykistanu; | Persisch | PersischeSubstantiv |
persona noun | die Person [der Person; die Personen]Substantiv |
personalizacja noun dostosowywanie przedmiotu do czyichś upodobań | PersonalisierungSubstantiv |
personalnie adjective | persönlich [persönlicher; am persönlichsten]Adjektiv |
personalny adjective osobisty, własny | persönlich [persönlicher; am persönlichsten]Adjektiv |
personel noun zespół pracowników jakiejś instytucji, najczęściej publicznej, których celem jest wykonywanie ściśle określonych zadań nienależących do kierownika tej instytucji | Personal | PersonalstärkeSubstantiv |
personifikacja (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (językoznawstwo, językoznawczy) rodzaj metafory; przedstawianie rzeczy, zwierząt, zjawisk lub pojęć abstrakcyjnych jako postaci ludzkich; noun | |
personifikować verb | personalisieren [personalisierte; hat personalisiert]Verb |
perspektywa (informatyka, informatyczny) widok bazodanowy noun | die Sicht [der Sicht; die Sichten]Substantiv |
perspektywa (przenośnie, przenośnia) odległość w czasie potrzebna do właściwego ocenienia jakichś zjawisk noun | die Aussicht [der Aussicht; die Aussichten]Substantiv |
perspektywa (przenośnie, przenośnia) sposób interpretacji czegoś, punkt widzenia noun | die Sicht [der Sicht; die Sichten]Substantiv |
perspektywa (sztuka) metoda odwzorcowania figury geometrycznej na płaszczyźnie za pomocą prostych rzutujących o wspólnym wierzchołku noun | die Aussicht [der Aussicht; die Aussichten]Substantiv |
perspektywa noun daleki widok | die Sicht [der Sicht; die Sichten]Substantiv |
perspektywa noun perspektywy widoki na przyszłość, wizje świetlanej przyszłości | AnsichtenSubstantiv |
perspektywa równoległa noun | die Axonometrie [der Axonometrie; die Axonometrien]Substantiv |
perswazja noun nakłanianie, tłumaczenie, przekonywanie kogoś do czegoś | Zureden [redete zu; hat zugeredet]Substantiv |
persyflaż (książkowy) złośliwość ukryta pod pozorem uprzejmości noun | die Persiflage [der Persiflage; die Persiflagen]Substantiv |
persymona (botanika, botaniczny) (potocznie, potoczny) roślina z rodzaju (1.1) noun | Kakilm PersimonenbaumSubstantiv |
persymona (botanika, botaniczny) Diospyros L., rodzaj tropikalnych roślin drzewiastych z rodziny hebankowatych; noun | PersimoneSubstantiv |
perszeron (zoologia, zoologiczny) rodzaj konia pociągowego; noun | PercheronSubstantiv |
per se (książkowy) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) sam z siebie, sam przez się | |
antyperspirant (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) (kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) środek zapobiegający nadmiernemu poceniu; noun | AntitranspirantSubstantiv |
hiperseksualność (medycyna, medyczny) (seksuologia, seksuologiczny) zaburzenie charakteryzujące się ciągłą, wyniszczającą i uporczywą potrzebą uprawiania stosunków płciowych; noun | HypersexualitätSubstantiv |
hipersomnia (medycyna, medyczny) nadmierna senność, występowanie senności mimo przespania nocy, przedłużanie się snu lub występowanie senności w czasie przeznaczonym na aktywność; noun | die Schlafsucht [der Schlafsucht; —]Substantiv |
język perski noun | das Persisch [des Persisch(s); —] (Verwandte Form: Persische)Substantiv |
kot perski (felinologia, felinologiczny) rasa kota domowego o długich włosach; noun | die Perserkatze [der Perserkatze; die Perserkatzen]Substantiv |
preppers noun osoba, która przygotowuje się na wypadek wojny, klęsk żywiołowych, katastrof itp. – gromadzi zapasy żywności, leków, materiałów, szkoli się z technik surwiwalowych, niekiedy również szykuje broń i buduje prywatny schron | der PrepperSubstantiv |
ptasia perspektywa noun | die Vogelperspektive [der Vogelperspektive; die Vogelperspektiven]Substantiv |
supersieć (fizyka, fizyczny) periodyczna struktura krystaliczna, najczęściej składająca się z następujących po sobie studni kwantowych noun | ÜbergitterSubstantiv |
szumperski adjective związany z miastem Szumperk, dotyczący miasta Szumperk | Mährisch-SchönbergerAdjektiv |
z żabiej perspektywy (fotografia) (sztuka) patrząc od dołu adverb | die Froschperspektive [der Froschperspektive; die Froschperspektiven]Adverb |
Zatoka Perska (geografia, geograficzny) zatoka Morza Arabskiego między Półwyspem Arabskim a Iranem; noun | Persischer GolfSubstantiv |