organ bedeutet auf Deutsch
| Polnisch | Deutsch |
|---|---|
| organ (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) instytucja powoływana w celu sprawowania władzy lub nadzoru czegoś; noun | Behörde | OrganSubstantiv |
| organ noun część organizmu ludzkiego, zwierzęcego lub roślinnego | das Organ [des Organs;(Plural selten:) die Organe]Substantiv |
| organdyna (włókiennictwo) cienka prześwitująca tkanina bawełniana noun | GlasbatistSubstantiv |
| organella (mikrobiologia, mikrobiologiczny) struktura występująca w cytoplazmie komórki, wyspecjalizowana do pełnienia określonej funkcji; noun | Organell | OrganelleSubstantiv |
| organicznie adjective | organischAdjektiv |
| organiczny (biologia, biologiczny) (chemia, chemiczny) będący częścią świata zwierzęcego lub roślinnego, właściwy organizmom żywym lub z nich pochodzący adjective | biologischAdjektiv |
| organista (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) muzyk grający na organach; noun | OrgelspielerSubstantiv |
| organistka (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) kobieta, która gra na organach noun | Organistin | OrgelspielerinSubstantiv |
| organizacja noun grupa społeczna funkcjonująca według określonych reguł, współpracująca ze sobą w celu osiągnięcia określonych celów | die Organisation [der Organisation; die Organisationen]Substantiv |
| organizacja noun sposób przygotowywania czegoś, planowania | die Organisation [der Organisation; die Organisationen]Substantiv |
| Organizacja Narodów Zjednoczonych (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) organizacja międzynarodowa, której celem jest zapewnienie pokoju i bezpieczeństwa międzynarodowego, rozwój współpracy między narodami oraz popieranie przestrzegania praw człowieka; noun | die Vereinte Nationen [—; die Vereinte Nationen, die Vereinten Nationen, —]Substantiv |
| organizacja pozarządowa noun stowarzyszenie zrzeszające osoby fizyczne lub osoby prawne, które jest niezależne od władz państwowych i nie działa dla zysku; | Nichtregierungsorganisation | NGOSubstantiv |
| Organizacja Traktatu Północnoatlantyckiego (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) organizacja polityczno-wojskowa, obejmująca kraje Europy i Ameryki Północnej; noun | Nordatlantikvertrag-OrganisationSubstantiv |
| organizator noun instytucja lub osoba, do której należy zorganizowanie czegoś (np. wydarzenia) | der Organisator [des Organisators; die Organisatoren]Substantiv |
| organizm (biologia, biologiczny) istota żywa charakteryzująca się procesami życiowymi; noun | Organismus | LebewesenSubstantiv |
| organizować verb porządkować, zbierać, zakładać coś; układać coś w pewną całość podległą określonym normom | |
| organki noun | die Mundharmonika [der Mundharmonika; die Mundharmonikas]Substantiv |
| organmistrz (zawód, zawodowy, zawodowo) (rzemiosło, rzemieślniczy) rzemieślnik budujący lub naprawiający organy noun | OrgelbauerSubstantiv |
| organy (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) instrument muzyczny stosowany głównie w kościołach, posiadający wiele piszczałek, klawiaturę i pedały; noun | die Orgel [der Orgel; die Orgeln]Substantiv |
| organza | |
| chemia nieorganiczna (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (chemia, chemiczny) dział chemii dotyczący wszystkich substancji, w których nie występuje wiązanie węgiel-wodór noun | anorganische ChemieSubstantiv |
| chemia organiczna (chemia, chemiczny) dział chemii zajmujący się związkami organicznymi jak np. węglowodory czy alkohole; noun | Organische Chemie | organische ChemieSubstantiv |
| fatamorgana noun zjawisko świetlne polegające na powstawaniu pozornych obrazów odległych przedmiotów spowodowane różnicami współczynników załamania światła w warstwach powietrza o różnej temperaturze; | die Fata Morgana [der Fata Morgana; die Fata Morganen/Fata Morganas]Substantiv |
| fosforoorganiczny (chemia, chemiczny) o związku organicznym: zawierający fosfor; adjective | phosphororganischAdjektiv |
| mikroorganizm (mikrobiologia, mikrobiologiczny) organizm żywy widoczny tylko pod mikroskopem noun | der Mikroorganismus [des Mikroorganismus; die Mikroorganismen]Substantiv |
| morganatyczny phrase | morganatischPhrase |
| morganit (mineralogia, mineralogiczny) minerał, odmiana berylu; noun | MorganitSubstantiv |
| nieorganiczny adjective powstający bez konieczności udziału organizmów żywych | anorganischAdjektiv |
| reorganizować phrase | reorganisieren [reorganisierte; hat reorganisiert]Phrase |
| zorganizowanie noun | die Veranstaltung [der Veranstaltung; die Veranstaltungen]Substantiv |
| zorganizowany adjective świadczący o tym, że ktoś potrafi właściwie zorganizować się | aufgrundAdjektiv |
| zreorganizować phrase | reorganisieren [reorganisierte; hat reorganisiert]Phrase |
| związek nieorganiczny (chemia, chemiczny) każdy związek chemiczny niebędący związkiem organicznym, czyli taki, który nie zawiera atomów węgla lub jest tlenkiem węgla, kwasem węglowym, węglanem, wodorowęglanem, węglikiem, cyjanowodorem, cyjankiem, kwasem cyjanowym, kwasem piorunowym i kwasem izocyjanowym wraz z ich solami; noun | anorganische VerbindungSubstantiv |
| związek organiczny (chemia, chemiczny) każdy związek chemiczny, w skład którego wchodzi węgiel, z wyjątkiem tlenków węgla, kwasu węglowego, węglanów, wodorowęglanów, węglików, cyjanowodoru, cyjanków, kwasu cyjanowego, kwasu piorunowego i kwasu izocyjanowego, a także ich soli; noun | organische VerbindungSubstantiv |
| Światowa Organizacja Zdrowia phrase | die Weltgesundheitsorganisation [der Weltgesundheitsorganisation; —]Phrase |
