Polnisch-Deutsch Wörterbuch »

odrywać bedeutet auf Deutsch

PolnischDeutsch
odrywać verb
być oddzielanym od całości, odłączać się

sich ablösen | abgehenVerb

odrywać verb
odłączać część od danej całości poprzez ciągnięcie lub szarpanie

abreißen [riss ab; ist abgerissen]Verb

odrywać verb
powodować, że coś nie styka się z czymś

absetzen | wegnehmenVerb

odrywać verb
przerywać komuś jakąś czynność, zajmując czym innym

abhaltenVerb

odrywać verb
przestawać coś robić, zajmując się czym innym; robić przerwę w pracy

losreißenVerb

podrywać (potocznie, potoczny) zagadywać inną osobę i starać się zainteresować ją sobą w celach romantycznych lub erotycznych; uwodzić
verb

angeln [angelte; hat geangelt]Verb

podrywać verb
szybko coś/kogoś unosić

hochreißen [riss hoch; hat hochgerissen]Verb