Polnisch-Deutsch Wörterbuch »

niedźwiedzi bedeutet auf Deutsch

PolnischDeutsch
niedźwiedzi adjective
związany z niedźwiedziem, dotyczący niedźwiedzia

der Bär [des Bären; die Bären]Adjektiv

niedźwiedzia przysługa noun
przysługa przynosząca szkodę temu, komu chciano przysłużyć

der Bärendienst [des Bärendienst(e)s; die Bärendienste]Substantiv

niedźwiedzica (zoologia, zoologiczny) samica niedźwiedzia
noun

die Bärin [der Bärin; die Bärinnen]Substantiv

niedźwiedziówka kaja (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Arctia caja, gatunek motyla z rodziny mrocznicowatych;
noun

brauner BärSubstantiv

niedźwiedziówka krasa (entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Pericallia matronula, gatunek motyla z podrodziny niedźwiedziówkowatych;
noun

Augsburger BärSubstantiv

czosnek niedźwiedzi (botanika, botaniczny) roślina z gatunku czosnek niedźwiedzi (1.1)
noun

der Bärlauch [des Bärlauch(e)s; die Bärlauche]Substantiv

czosnek niedźwiedzi (spożywczy) jarzyna z czosnku niedźwiedziego (1.2)
noun

der Bärlauch [des Bärlauch(e)s; die Bärlauche]Substantiv

czosnek niedźwiedzi (systematyka) (botanika, botaniczny) Allium ursinum L., gatunek rośliny z podrodziny czosnkowych, z rodziny amarylkowatych;
noun

der Bärlauch [des Bärlauch(e)s; die Bärlauche]Substantiv

Mała Niedźwiedzica (astronomia, astronomiczny) gwiazdozbiór nieba północnego; w Polsce widoczny cały rok; konstelacja, której 7 najjaśniejszych gwiazd tworzy charakterystyczny układ w kształcie woza z dyszlem, zwany Małym Wozem;
noun

Kleiner BärSubstantiv

Wielka Niedźwiedzica (astronomia, astronomiczny) gwiazdozbiór nieba północnego; w Polsce widoczny cały rok; konstelacja, której 7 najjaśniejszych gwiazd tworzy charakterystyczny układ w kształcie woza z dyszlem, zwany Wielkim Wozem; jedna z największych konstelacji;
noun

der Großer Bär (Großer Bär) (Sternbild) (auch Großer Wagen) (Astronomischer Name: Ursa Major)Substantiv

wodzenie niedźwiedzia (etnografia, etnograficzny) zwyczaj związany z karnawałem i zapustami polegający na odwiedzaniu domów przez przebierańców, wśród których jeden jest przebrany za niedźwiedzia;
noun

BärenführenSubstantiv

wyświadczać komuś niedźwiedzią przysługę

jemandem einen Bärendienst erweisen