Polnisch | Deutsch |
---|---|
Nica (geografia, geograficzny) (hydrologia, hydrologiczny) rzeka w azjatyckiej części Rosji, prawy dopływ Tury; noun | NizaSubstantiv |
nic a nic adverb zupełnie nic | gar [garer; am garsten]Adverb |
awanturnica noun | die Xanthippe [der Xanthippe(s); die Xanthippen, die Xanthippes]Substantiv |
baletnica (zawód, zawodowy, zawodowo) (sztuka) kobieta, która tańczy w balecie noun | Ballerina | BalletttänzerinSubstantiv |
baranica (krawiectwo) długi kożuch barani noun | SchafspelzSubstantiv |
baranica (krawiectwo) wyprawiana skóra barania; skóra barania do przykrycia nóg w podróży noun | SchafslederSubstantiv |
baranica noun czapka z futra baraniego | LammfellmützeSubstantiv |
bawełnica noun | die Baumwollpflanze [der Baumwollpflanze; die Baumwollpflanzen]Substantiv |
bekaśnica (ornitologia, ornitologiczny) Aramus guarauna, gatunek ptaka z rzędu żurawiowych; noun | RallenkranichSubstantiv |
Białobożnica (geografia, geograficzny) wieś, a dawniej miasteczko, na Ukrainie w rejonie czortkowskim obwodu tarnopolskiego; noun | BiloboschnyzjaSubstantiv |
bocianica (ornitologia, ornitologiczny) samica bociana noun | der Adebar [des Adebars; die Adebare]Substantiv |
borówka brusznica (botanika, botaniczny) Vaccinium vitis-idaea, roślina lecznicza z jadalnymi, lekko cierpkimi owocami w kolorze czerwonym; noun | Preiselbeere | KronsbeereSubstantiv |
bożnica noun | die Synagoge [der Synagoge; die Synagogen]Substantiv |
bratanica noun córka brata | die Nichte [der Nichte; die Nichten]Substantiv |
brudnica mniszka noun | die Nonne [der Nonne; die Nonnen]Substantiv |
brusznica (botanika, botaniczny) (zobacz) borówka brusznica noun | die Preiselbeere [der Preiselbeere; die Preiselbeeren]Substantiv |
brusznica | |
bruzdownica (technologia, technika, techniczny) elektronarzędzie do wykonywania w murach wgłębień pod kable i rury; noun | MauernutfräseSubstantiv |
Brzeźnica (geografia, geograficzny) wieś w województwie śląskim, powiecie raciborskim, gminie Rudnik; noun | BresnitzSubstantiv |
bóżnica noun | die Synagoge [der Synagoge; die Synagogen]Substantiv |
bębnica noun | die Blähung [der Blähung; die Blähungen]Substantiv |
błonica (medycyna, medyczny) ostra choroba zakaźna, której objawami są zapalenie błon śluzowych gardła i szarawe, włókniste naloty; noun | die Diphtherie [der Diphtherie; die Diphtherien]Substantiv |
błonica sałatowa (botanika, botaniczny) Ulva lactuca, gatunek błonicy, o plesze przyczepionej do podłoża, przypominającej kształtem sałatę, jadany, głównie w Japonii, jako jarzyna noun | MeersalatSubstantiv |
chrzcielnica (architektura, architektoniczny) część kościoła, gdzie dokonuje się chrztu noun | Baptisterium | Taufbecken | TaufkircheSubstantiv |
chrzcielnica (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) kościelne naczynie z wodą święconą przeznaczone do chrztu; noun | das Taufbecken [des Taufbeckens; die Taufbecken]Substantiv |
chrześnica (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) córka chrzestna noun | die Patentochter [der Patentochter; die Patentöchter]Substantiv |
chłodnica (motoryzacja) urządzenie służące do chłodzenia silnika pojazdu noun | der Kühler [des Kühlers; die Kühler]Substantiv |
chłodnica (technologia, technika, techniczny) urządzenie służące do wymiany energii cieplnej pomiędzy dwoma jej nośnikami; noun | Wärmetauscher | Wärmeaustauscher | WärmeübertragerSubstantiv |
ciemnica noun | die Finsternis [der Finsternis; die Finsternisse]Substantiv |
cudzołożnica (przestarzałe, przestarzały) kobieta dopuszczająca się cudzołóstwa noun | die Ehebrecherin [der Ehebrecherin; die Ehebrecherinnen]Substantiv |
cukiernica noun naczynie, w którym podaje się cukier; | die Zuckerdose [der Zuckerdose; die Zuckerdosen]Substantiv |
czarnoksiężnica (rzadki, rzadko używany) osoba zajmująca się czarami i zjawiskami nadprzyrodzonymi noun | GabelreiterinSubstantiv |
czarownica noun w wierzeniach ludowych: kobieta umiejąca czarować, rzucać czary, zaklęcia | die Hexe [der Hexe; die Hexen]Substantiv |
czasznica olbrzymia | |
czernica (ornitologia, ornitologiczny) Aythya fuligula, kaczka czernica, eurazjatycki ptak wodny zamieszkujący otwarte zbiorniki wodne o gęsto zarośniętych brzegach; noun | ReiherenteSubstantiv |
dennica (pszczelarstwo, pszczelarski) dolny element ula noun | der Boden [des Bodens; die Böden]Substantiv |
dojnica noun naczynie, do którego doi się mleko | Melkeimer | MelkkübelSubstantiv |
donica noun duża doniczka, naczynie do hodowania roślin ozdobnych | der Blumentopf [des Blumentopf(e)s; die Blumentöpfe]Substantiv |
drylownica noun urządzenie do mechanicznego usuwania pestek z owoców | EntsteinerSubstantiv |
dwunastnica (anatomia, anatomiczny) początkowy odcinek jelita cienkiego; noun | Zwölffingerdarm | DuodenumSubstantiv |