Polnisch-Deutsch Wörterbuch »

mat bedeutet auf Deutsch

PolnischDeutsch
mat (szachy, pojęcie szachowe) stan gry, w którym król jednej ze stron jest zaszachowany i nie ma żadnego pola, na które mógłby odejść;
noun

das Matt [des Matts; die Matts, —]Substantiv

mat (wojskowość, wojskowy) podoficer marynarki, odpowiednik kaprala w wojskach lądowych;
noun

der Maat [des Maat(e)s; die Maate(n)]Substantiv

mat noun
przedmiot, powierzchnia bez połysku

die Mattheit [der Mattheit; —]Substantiv

mat Beniowskiego

ersticktes Matt

mata (sport, sportowy) miękkie pokrycie podłogi używane podczas ćwiczeń i zawodów sportowych
noun

die Matte [der Matte(n); die Matten, —]Substantiv

mata noun
plecionka z trzciny, słomy, trawy morskiej lub innych tworzyw, służący wieszania na ścianie, przykrywania podłóg, blatów, ładunków itp.

die Matte [der Matte(n); die Matten, —]Substantiv

matador (etnografia, etnograficzny) główny uczestnik korridy, toreador zadający bykowi ostatni cios szpadą;
noun

der MatadorSubstantiv

Matatiasz noun
imię męskie

MattatiasSubstantiv

matcha (spożywczy) specjalny rodzaj sproszkowanej zielonej herbaty;
noun

MatchaSubstantiv

matczyny (książkowy) dotyczący matki, należący do matki, właściwy matce, charakteryzujący matkę
adjective

mütterlich [mütterlicher; am mütterlichsten]Adjektiv

matecznik (leśnictwo) niedostępne dla człowieka miejsce w naturze będące miejscem schronienia dzikich zwierząt
noun

RückzugsortSubstantiv

matecznik (pszczelarstwo, pszczelarski) pociągnięta lub rozbudowana przez pszczoły robotnice komórka w gnieździe pszczelim, z której wygryza się pszczela matka
noun

Königinzelle | WeiselzelleSubstantiv

matecznik (rolnictwo, rolniczy) poletko doświadczalne
noun

VersuchsfeldSubstantiv

matecznik cichej wymiany (pszczelarstwo, pszczelarski) komórka w gnieździe pszczoły miodnej, w której rozwija się matka pszczela w sytuacji, gdy pszczoły chcą wymienić starą królową
noun

NachschaffungszelleSubstantiv

matecznik ratunkowy (pszczelarstwo, pszczelarski) komórka w gnieździe pszczoły miodnej, w której rozwija się matka pszczela w sytuacji, gdy pszczoły stracą starą królową
noun

NachschaffungszelleSubstantiv

matecznik rojowy (pszczelarstwo, pszczelarski) komórka w gnieździe pszczoły miodnej, w której rozwija się matka pszczela w sytuacji, gdy pszczoły chcą się roić
noun

SchwarmzelleSubstantiv

matematycznie adverb
w sposób dotyczący matematyki; pod względem matematyki

mathematisch [mathematischer; am mathematischsten]Adverb

matematyczny adjective
związany z matematyką

mathematisch | MathematikAdjektiv

matematyk noun
osoba zajmująca się zawodowo matematyką

der Mathematiker [des Mathematikers; die Mathematiker]Substantiv

matematyka (edukacja, edukacyjny) lekcja, wykład lub inne zajęcia z matematyki (1.1)
noun

Mathe | MathematikSubstantiv

matematyka (naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) nauka dedukcyjna zajmująca się analizą zbiorów, liczb i innych elementów abstrakcyjnych;
noun

die Mathematik [der Mathematik; —]Substantiv

materac noun
duży płaski przedmiot, wypełniony elastycznym materiałem dla uniknięcia kontaktu z twardą powierzchnią np. podczas snu lub ćwiczeń gimnastycznych;

die Matratze [der Matratze; die Matratzen]Substantiv

materac dmuchany noun

die Luftmatratze [der Luftmatratze; die Luftmatratzen]Substantiv

materac nadmuchiwany noun

die Luftmatratze [der Luftmatratze; die Luftmatratzen]Substantiv

materia (fizyka, fizyczny) ogół obiektywnie istniejących przedmiotów, poznawalnych za pomocą zmysłów lub przyrządów pomiarowych;
noun

die Materie [der Materie; —]Substantiv

materialista (filozofia, filozoficzny) wyznawca, zwolennik materializmu
noun

der Materialist [des Materialisten; die Materialisten]Substantiv

materialista (potocznie, potoczny) człowiek kierujący się w życiu pragnieniem zdobycia korzyści materialnych
noun

der Materialist [des Materialisten; die Materialisten]Substantiv

materialistyczny adjective
związany z materializmem

materialistisch [materialistischer; am materialistischsten]Adjektiv

materializm noun
kierowanie się w życiu względami materialnymi

der Materialismus [des Materialismus; —]Substantiv

materialność phrase

die Körperlichkeit [der Körperlichkeit; die Körperlichkeiten]Phrase

materialny adjective
dotyczący materii, związany z pojęciem materii

materiell [materieller; am materiellsten]Adjektiv

materialny adjective
związany z dobrami finansowymi, ekonomicznymi

materiell [materieller; am materiellsten]Adjektiv

materiał noun
to, z czego się szyje m.in. ubrania; tkanina, dzianina

Stoff | GewebeSubstantiv

materiał noun
to, z czego są wytwarzane przedmioty

MaterialSubstantiv

materiał wybuchowy noun
związek chemiczny lub ich mieszanina, zdolna do wybuchu pod wpływem uderzenia lub iskry;

der Sprengstoff [des Sprengstoff(e)s; die Sprengstoffe]Substantiv

Mateusz noun
imię męskie;

Matthäus | MatthiasSubstantiv

matka (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) zakonnica, przełożona klasztoru
noun

die Mutter [der Mutter; die Mütter]Substantiv

matka (zoologia, zoologiczny) samica mająca potomstwo
noun

die Mutter [der Mutter; die Mütter]Substantiv

matka noun
rodzic płci żeńskiej;

die Mutter [der Mutter; die Mütter]Substantiv

Matka Boska (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (peryfrastyczny) Maria z Nazaretu
noun

Gottesmutter | MuttergottesSubstantiv

12