Polnisch-Deutsch Wörterbuch »
grzyb bedeutet auf Deutsch
| Polnisch | Deutsch |
|---|---|
| grzyb (mikologia, mikologiczny) organizm cudzożywny plechowy; noun | der Pilz [des Pilzes; die Pilze]Substantiv |
| grzyb (pogardliwie, pogardliwy) ktoś stary, niedołężny noun | Greis | KnackerSubstantiv |
| grzyb (potocznie, potoczny) grzybica, choroba wywoływana przez grzyby (1.1) pasożytnicze noun | Mykose | PilzkrankheitSubstantiv |
| grzyb (przenośnie, przenośnia) coś w kształcie grzyba (1.2), np. chmura po wybuchu noun | der Pilz [des Pilzes; die Pilze]Substantiv |
| grzyb noun owocnik grzyba (1.1) kapeluszowego, np. borowik, maślak, kurka, muchomor | der Pilz [des Pilzes; die Pilze]Substantiv |
| grzyb atomowy noun | der Atompilz [des Atompilzes; die Atompilze]Substantiv |
| grzyb domowy noun | der Schwamm [des Schwamm(e)s; die Schwämme]Substantiv |
| grzyb słomkowy (spożywczy) nazwa młodego, nierozwiniętego owocnika pochwiaka wielkopochwowego, Volvariella volvacea noun | Chinesischer ChampignonSubstantiv |
| grzybek (krawiectwo) przyrząd do cerowania noun | TopfhaarschnittSubstantiv |
| grzybica (medycyna, medyczny) choroba zakaźna wywoływana przez mikroskopijne grzyby; noun | Mykose | Pilzkrankheit | PilzerkrankungSubstantiv |
| grzybienie | |
| grzybnia (biologia, biologiczny) (mikologia, mikologiczny) forma plechy grzybów, stanowiąca wegetatywne ciało grzybów; noun | das Myzel [des Myzels; die Myzelien]Substantiv |
| grzybobranie noun zbieranie grzybów | PilzsucheSubstantiv |
| grzybobójczy adjective taki, który zabija grzyby i zapobiega ich rozwojowi oraz pojawieniu się | FungizidAdjektiv |
| grzybowy adjective związany z grzybami, dotyczący grzybów | Pilz-Adjektiv |
| podgrzybek (mikologia, mikologiczny) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) grzyb z rodziny borowikowatych z dawnego rodzaju Xerocomus; noun | die Marone [der Marone; die Maronen, die Maroni]Substantiv |
| podgrzybek brunatny (systematyka) (mikologia, mikologiczny) Imleria badia, gatunek gatunek grzybów z rodziny borowikowatych; noun | die Marone [der Marone; die Maronen, die Maroni]Substantiv |
| przeciwgrzybiczy (medycyna, medyczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) zapobiegający grzybicy, przeciwdziałający objawom grzybicy, leczący grzybicę adjective | FungizidAdjektiv |
