film bedeutet auf Deutsch
| Polnisch | Deutsch |
|---|---|
| film (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (telewizja, telewizyjny) utwór audiowizualny na jakiś temat; nośnik, na którym jest nagrany taki utwór; noun | der Film [des Film(e)s; die Filme]Substantiv |
| film (fotografia) światłoczuła taśma filmowa lub fotograficzna noun | der Film [des Film(e)s; die Filme]Substantiv |
| film akcji noun | der Actionfilm [des Actionfilm(e)s; die Actionfilme]Substantiv |
| film autorski | |
| film dokumentalny (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (telewizja, telewizyjny) dzieło filmowe utrzymane w gatunku filmu dokumentalnego (1.1) noun | Dokumentarfilm | DokumentationSubstantiv |
| film długometrażowy (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) film trwający ponad 55 minut noun | abendfüllende FilmSubstantiv |
| film grozy (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (zobacz) horror noun | der Horrorfilm [des Horrorfilm(e)s; die Horrorfilme]Substantiv |
| film katastroficzny | |
| film niemy (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) film bez ścieżki dźwiękowej; noun | der Stummfilm [des Stummfilm(e)s; die Stummfilme]Substantiv |
| film rysunkowy noun | der Zeichentrickfilm [des Zeichentrickfilm(e)s; die Zeichentrickfilme]Substantiv |
| filmoteka noun skatalogowany zbiór materiałów filmowych; także prywatna kolekcja filmów | die Videothek [der Videothek; die Videotheken]Substantiv |
| filmować verb nagrywać coś kamerą filmową | filmen [filmte; hat gefilmt]Verb |
| filmowiec (potocznie, potoczny) (telewizja, telewizyjny) człowiek pracujący w branży filmowej noun | der Filmemacher [des Filmemachers; die Filmemacher]Substantiv |
| filmowy adjective związany z filmem, dotyczący filmu | der Film [des Film(e)s; die Filme]Adjektiv |
| adaptacja filmowa | |
| atelier filmowe noun | das Filmatelier [des Filmateliers; die Filmateliers]Substantiv |
| biofilm (biologia, biologiczny) wielokomórkowa struktura bakterii (i innych organizmów) otoczona warstwą substancji organicznych i nieorganicznych, produkowanych przez te drobnoustroje, wykazująca adhezję do powierzchni biologicznych i abiotycznych; noun | BiofilmSubstantiv |
| kowbojski film na dzikim zachodzie noun | der Western [des Western(s); die Western]Substantiv |
| kronika filmowa noun | die Wochenschau [der Wochenschau; die Wochenschauen]Substantiv |
| montaż filmowy (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) techniczna operacja filmowa polegająca na połączeniu co najmniej dwóch oddzielnych ujęć; noun | Filmschnitt | MontageSubstantiv |
| rola filmowa noun | die Filmrolle [der Filmrolle; die Filmrollen]Substantiv |
| rolka do filmu noun | die Filmrolle [der Filmrolle; die Filmrollen]Substantiv |
| scenariusz filmowy noun | das Drehbuch [des Drehbuch(e)s; die Drehbücher]Substantiv |
| studio filmowe noun | das Filmstudio [des Filmstudios; die Filmstudios]Substantiv |
| sztuka filmowa noun | die Filmkunst [der Filmkunst; die Filmkünste]Substantiv |
| taśma filmowa noun celuloidowy, perforowany, światłoczuły nośnik filmu, negatyw lub kopia pokazowa pozytywowa; | FilmbandSubstantiv |
