Polnisch | Deutsch |
---|---|
ekran noun budowla lub konstrukcja chroniąca obiekt lub jego otoczenie przed niebezpiecznymi lub niepożądanymi wpływami, jak fale elektromagnetyczne, prąd elektryczny, wilgoć, ciepło, hałas itp. | Schirm | BildschirmSubstantiv |
ekran noun część urządzeń pokazujących obraz lub tekst, na której wyświetlane są informacje | BildschirmSubstantiv |
ekran noun ściana lub specjalne płótno, na którym wyświetla się obrazy | Schirm | LeinwandSubstantiv |
ekranizacja noun film na podstawie sztuk teatralnej, powieści itp. | die Verfilmung [der Verfilmung; die Verfilmungen]Substantiv |
ekranizacja noun opracowanie sztuki teatralnej, powieści itp. w wersji filmowej | die Verfilmung [der Verfilmung; die Verfilmungen]Substantiv |
duży ekran (przenośnie, przenośnia) kino noun | KinoleinwandSubstantiv |
srebrny ekran (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (przenośnie, przenośnia) kino w ogólności, film kinowy noun | die Filmleinwand [der Filmleinwand; die Filmleinwände]Substantiv |
srebrny ekran (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) ekran kinowy noun | die Filmleinwand [der Filmleinwand; die Filmleinwände]Substantiv |