Polnisch-Deutsch Wörterbuch »
dzielić bedeutet auf Deutsch
| Polnisch | Deutsch |
|---|---|
| dzielić (matematyka, matematyczny) wyznaczać iloraz, stosunek dwóch wielkości, funkcji itp.; verb | dividieren [dividierte; hat dividiert]Verb |
| dzielić verb dokonywać podziału, wyróżniać części jednej całości | teilen | trennenVerb |
| dzielić włos na czworo verb przesadnie coś analizować, być zbyt drobiazgowym w analizowaniu czegoś | Haare spaltenVerb |
| oddzielić ziarno od plew verb wybrać to, co wartościowe, spośród tego, co niewiele warte lub bezwartościowe | |
| oddzielić ziarno od plewy (książkowy) oddzielić to, co dobre, od tego, co złe, oddzielić dobrych od złych | |
| podzielić verb dokonać podziału, wyróżnić część z jednej całości | einteilen [teilte ein; hat eingeteilt]Verb |
| udzielić verb | erhören [erhörte; hat erhört]Verb |
