Polnisch | Deutsch |
---|---|
car (historia, historyczny, historycznie) cesarz Rosji, władca Bułgarii lub średniowiecznej Serbii (w domyśle: Rosji); noun | der Zar [des Zaren; die Zaren]Substantiv |
Caracas (geografia, geograficzny) stolica Wenezueli; noun | das Caracas [des Caracas(u); —]Substantiv |
carat (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) ustrój państwowy, w którym władza absolutna jest sprawowana przez cara noun | der Zarismus [des Zarismus; —]Substantiv |
carban | |
Carcassonne (geografia, geograficzny) miasto w południowej Francji, w Oksytanii noun | CarcassonneSubstantiv |
Cardiff (geografia, geograficzny) miasto i stolica Walii; noun | CardiffSubstantiv |
cardigan | |
carewicz (historia, historyczny, historycznie) syn cara noun | der Zarewitsch [des Zarewitsch(e)(s); die Zarewitsche]Substantiv |
carillon noun | das Glockenspiel [des Glockenspiels; die Glockenspiele]Substantiv |
Carmen noun imię żeńskie; | CarmenSubstantiv |
carpaccio | |
Carrara (geografia, geograficzny) miasto i gmina we Włoszech, w regionie Toskania; noun | CarraraSubstantiv |
carski adjective należący, odnoszący się do cara lub Rosji z czasów, gdy władali nią carowie | zaristischAdjektiv |
carving (sport, sportowy) technika jazdy narciarskiej polegająca na licznych skrętach i jeździe na krawędziach nart; noun | die Schnitzerei [der Schnitzerei; die Schnitzereien]Substantiv |
caryca (historia, historyczny, historycznie) władczyni Rosji noun | die Zarin [der Zarin; die Zarinnen]Substantiv |
caryca (historia, historyczny, historycznie) żona cara noun | Zriza | ZarinSubstantiv |
antycarski (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) występujący przeciwko carowi, sprzeciwiający się rządom cara adjective | antizaristischAdjektiv |
chili con carne (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) szybkie danie z wołowego mięsa mielonego, papryczki chili, cebuli, czosnku i pomidorów, niekiedy z dodatkiem fasoli lub kukurydzy, tradycyjna potrawa teksańska; noun | Chilli con CarneSubstantiv |
Czeska Szwajcaria (geografia, geograficzny) ważny przyrodniczo obszar w północnych Czechach, w Górach Połabskich; noun | Böhmische SchweizSubstantiv |
garncarski adjective dotyczący garncarstwa albo garncarza | Töpfer | töpferischAdjektiv |
garncarstwo noun rzemiosło zajmujące się ręcznym wyrobem naczyń glinianych; | die Töpferei [der Töpferei; —]Substantiv |
garncarz (ornitologia, ornitologiczny) Furnarius rufus, gatunek małych ptaków o szarordzawym upierzeniu, które budują gniazda z gliny, wyglądające jak gliniane garnki; noun | der RosttöpferSubstantiv |
garncarz (rzemiosło, rzemieślniczy) rzemieślnik wykonujący garnki i inne naczynia ceramiczne noun | der Töpfer [des Töpfers; die Töpfer]Substantiv |
grajcar (dawniej, dawny) drobna moneta niemiecka lub austriacka noun | der Kreuzer [des Kreuzers; die Kreuzer]Substantiv |
jak w szwajcarskim banku (potocznie, potoczny) na pewno, bez wątpienia adverb | |
Konfederacja Szwajcarska (oficjalnie) (administracja) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (geografia, geograficzny) oficjalna nazwa Szwajcarii jako państwa; noun | Schweizerische EidgenossenschaftSubstantiv |
koło garncarskie noun | die Drehscheibe [der Drehscheibe; die Drehscheiben]Substantiv |
koło garncarskie noun urządzenie do wykonywania przedmiotów i narzędzi z gliny techniką toczenia; | die Töpferscheibe [der Töpferscheibe; die Töpferscheiben]Substantiv |
krajcar noun grajcar – moneta srebrna, bita od XIII wieku, początkowo w Tyrolu. Od XVI wieku moneta zdawkowa w krajach habsburskich (równa 1/60 złotytego reńskiego, w latach 1857 – 1892 1/100 reńskiego); | der Kreuzer [des Kreuzers; die Kreuzer]Substantiv |
maccartyzm (historia, historyczny, historycznie) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) skrajnie prawicowy kierunek polityki wewnętrznej Stanów Zjednoczonych w latach 50. XX wieku charakteryzujący się radykalnym zwalczaniem komunizmu i jego przedstawicieli w państwie; noun | McCarthyismusSubstantiv |
mascara (kosmetyka, kosmetyczny, kosmetologia) rodzaj tuszu do rzęs noun | MascaraSubstantiv |
mascarpone (spożywczy) miękki, tłusty, twarogowy ser deserowy, wytwarzany tradycyjnie ze śmietany we włoskiej Lombardii; noun | MascarponeSubstantiv |
mocarstwo (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo pełniące kluczową rolę w stosunkach międzynarodowych; noun | die Kraft [der Kraft; die Kräfte]Substantiv |
mocarstwo noun | die Weltmacht [der Weltmacht; die Weltmächte]Substantiv |
mocarstwo atomowe | |
mocarstwo lokalne | |
mocarz (podniośle) człowiek posiadający wielką siłę fizyczną lub duchową noun | der Riese [des Riese(n); die Riesen]Substantiv |
mocarz noun potężny władca | der Herrscher [des Herrschers; die Herrscher]Substantiv |
owocarka noun naczynie na owoce, często dekoracyjne | die Obstschale [der Obstschale; die Obstschalen]Substantiv |
rajcar noun | der Kreuzer [des Kreuzers; die Kreuzer]Substantiv |