Polnisch-Deutsch Wörterbuch »

as bedeutet auf Deutsch

PolnischDeutsch
as (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) dźwięk a obniżony o półton;
noun

das As [des As(ses); die Asse|As]Substantiv

as (termin karciany) najwyższa z kart w każdym z kolorów talii;
noun

As | AssSubstantiv

as noun
osoba przodująca w danej dziedzinie, przeważnie związanej z jakąś służbą

As | AssSubstantiv

as atutowy (książkowy) osoba, której udział w czymś jest gwarancją sukcesu
noun

die Figur [der Figur; die Figuren]Substantiv

As-dur (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) gama lub tonacja durowa zaczynająca się od dźwięku as (w zapisie nutowym z czterema bemolami)
noun

das As-Dur [des As-Dur(s)]Substantiv

as-dur noun

das As-Dur [des As-Dur(s)]Substantiv

as-moll (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) gama lub tonacja molowa zaczynająca się od dźwięku as (w zapisie nutowym z siedmioma bemolami)
noun

das as-Moll [des as-Moll(s)]Substantiv

as serwisowy (sport, sportowy) w tenisie, siatkówce: idealnie zagrany serwis, którego przeciwnik nie jest w stanie odebrać i po którym gracz zdobywa punkt
noun

das Ass [des Asses; die Asse|Ässer]Substantiv

asafetyda (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) indyjska substancja przyprawowa i lecznicza, gumożywica wydzielana z kłączy zapaliczki cuchnącej, Ferula assa-foetida L., zamiennik cebuli i czosnku;
noun

Asant | Teufelsdreck | StinkasantSubstantiv

Asam (geografia, geograficzny) (administracja) stan w północno-wschodnich Indiach ze stolicą w Dispurze;
noun

das Assam [des Assams; die Assams]Substantiv

asamblaż (sztuka) trójwymiarowy kolaż z gotowych przedmiotów;
noun

AssemblageSubstantiv

asamski noun
język asamski;

das AssamesischSubstantiv

asamski adjective
związany z Asamem

das AssamesischAdjektiv

asana noun
postawa ciała w jodze;

die AsanaSubstantiv

asas (muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) dźwięk a obniżony o cały ton;
noun

AsasSubstantiv

Asbiest (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Rosji, w obwodzie swierdłowskim, położone na Uralu;
noun

der Asbest [des Asbest(e)s; die Asbeste]Substantiv

ascendent (astrologia, astrologiczny) punkt ekliptyki, który wschodzi w określonym momencie i miejscu na Ziemi;
noun

AszendentSubstantiv

asceta noun
człowiek uprawiający ascezę

der Asket [des Asketen; die Asketen]Substantiv

ascetka noun

die Asketin [der Asketin; die Asketinnen]Substantiv

ascetyczny adjective
właściwy ascezie, umartwianiu się, pełen wyrzeczeń

asketisch [asketischer; am asketischsten]Adjektiv

ascetyzm noun
filozofia i praktyki ascetów

die Askese [der Askese]Substantiv

asceza (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) postawa polegająca na wyrzeczeniu się radości życia w celu uzyskania zbawienia w niebie lub oświecenia duchowego
noun

die Askese [der Askese]Substantiv

ASCII

ASCII

aseitas

Aseität

asejsmiczny (geologia, geologiczny) nie wykazujący żadnej aktywności sejsmicznej
adjective

aseismischAdjektiv

aseksualizm (seksuologia, seksuologiczny) określenie osób nieodczuwających pożądania seksualnego;
noun

die Asexualität [der Asexualität]Substantiv

aseksualność (seksuologia, seksuologiczny) trwałe nieodczuwanie pociągu seksualnego wobec innych osób
noun

die Asexualität [der Asexualität]Substantiv

aseksualny (potocznie, potoczny) pozbawiony seksu, zmysłowości
adjective

asexuell [asexueller; am asexuellsten]Adjektiv

aseksualny (seksuologia, seksuologiczny) obojętny na sprawy płci i seksu, nieodczuwający pociągu seksualnego
adjective

asexuell [asexueller; am asexuellsten]Adjektiv

asekurant noun
ktoś nadmiernie ostrożny, obawiający się trudnych decyzji

der Computer [des Computers; die Computer]Substantiv

asembler (informatyka, informatyczny) program tłumaczący kod języka asemblera na język maszynowy;
noun

der Assembler [des Assemblers; die Assembler]Substantiv

asenizacja noun
usługa usuwania nieczystości ciekłych;

die Abwasserreinigung [der Abwasserreinigung; die Abwasserreinigungen]Substantiv

aseptyczny (medycyna, medyczny) pozbawiony drobnoustrojów chorobotwórczych
adjective

aseptisch | keimfreiAdjektiv

aseptyka noun

die Asepsis [der Asepsis]Substantiv

asercja noun

die Assertion [der Assertion; die Assertionen]Substantiv

asertoryczny adjective
stwierdzający, potwierdzający, twierdzący

assertorisch [assertorischer; am assertorischsten]Adjektiv

asertywność (psychologia, psychologiczny) posiadanie własnego zdania, własnych uczuć i umiejętność ich wyrażania i egzekwowania z poszanowaniem praw innych ludzi;
noun

die Anmaßung [der Anmaßung; die Anmaßungen]Substantiv

asertywny adjective
umiejący wyrażać własne opinie, krytyki i potrzeby

affirmativ [affirmativer; am affirmativsten]Adjektiv

asesorski (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) związany z osobą lub urzędem asesora
adjective

Assessoren- | assessoral | assessorischAdjektiv

ASF = (weterynaria, weterynaryjny) APŚ, afrykański pomór świń

ASP

12