Polnisch | Deutsch |
---|---|
pochłaniać verb szybko i dużo czytać | verschlingen [verschlang; hat verschlungen]Verb |
pochłaniać verb wchłaniać, wciągać, zasysać | |
pochłaniać verb zaabsorbować czyjąś uwagę | aufzehren [zehrte auf; hat aufgezehrt]Verb |
poganiać verb udawać się prędko dokądś | rennen [rannte; hat/ist gerannt]Verb |
poganiać verb zmuszać do szybkiego udania się w określonym kierunku | antreiben [trieb an; hat angetrieben]Verb |
poganiacz niewolników | |
Pogezania (historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) kraina historyczna w Prusach wywodząca się od obszaru zajętego przez plemię Pogezanów; noun | PogesanienSubstantiv |
połamania nóg interjection życzenie powodzenia wyrażone à rebours, mające zaklinać rzeczywistość; zwykle komuś, kto wychodzi na scenę | Hals- und BeinbruchInterjection |
Pomezania (historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) kraina historyczna w Prusach, na prawym brzegu Wisły i Nogatu, zamieszkana przez Pomezanów; noun | PomesanienSubstantiv |
popychać do popełniania czynów karalnych phrase | kriminalisieren [kriminalisierte; hat kriminalisiert]Phrase |
poriomania (psychologia, psychologiczny) popęd do włóczęgi i podróży, często przy ograniczonej świadomości swoich czynów; noun | PoriomanieSubstantiv |
porządek dziobania (przenośnie, przenośnia) (socjologia, socjologiczny) hierarchia społeczna w określonej grupie, która określa prawdopodobieństwo doświadczenia agresji ze strony członków grupy; noun | Hackordnung | HacklisteSubstantiv |
prawo działania mas | |
program nauczania noun | das Curriculum [des Curriculums; die Curricula]Substantiv |
proszek do prania (handel, handlowy) mieszanina rozdrobnionych substancji, służąca do usuwania zanieczyszczeń z ubrań; noun | das Waschpulver [des Waschpulvers; die Waschpulver]Substantiv |
Przedarulania (geografia, geograficzny) (administracja) Vorarlberg noun | VorarlbergSubstantiv |
przeganiać verb | abtreiben [trieb ab; ist abgetrieben]Verb |
przygania kocioł garnkowi, a sam smoli | |
przyganiał kocioł garnkowi, a sam smoli nie powinno się pouczać innych ani wytykać im błędów, jeśli samemu nie jest się bez wad | |
przysłaniać verb częściowo zakrywać | abdecken [deckte ab; hat abgedeckt]Verb |
reakcja zobojętniania noun | die Neutralisation [der Neutralisation; die Neutralisationen]Substantiv |
Romania (geografia, geograficzny) kraina historyczna w północnych Włoszech, razem z Emilią tworząca region administracyjny Emilia-Romania, jej najważniejszym ośrodkiem jest Rawenna; noun | RomagnaSubstantiv |
roztrwaniać verb | aasen [aaste; hat geaast]Verb |
siła pociągania noun | die Anziehungskraft [der Anziehungskraft; die Anziehungskräfte]Substantiv |
Skania (geografia, geograficzny) kraina historyczna leżąca na najdalej wysuniętym na południe końcu Półwyspu Skandynawskiego, nad cieśniną Sund, obecnie w Szwecji; noun | Schonen [schonte; hat geschont]Substantiv |
skłaniać verb przybierać ukierunkowanie, tendencję, nabierać przekonania | der Anstieg [des Anstieg(e)s; die Anstiege]Verb |
skłaniać verb wpływać na czyjąś decyzję | die Sache [der Sache; die Sachen]Verb |
skłaniać do refleksji adjective | nachdenklich [nachdenklicher; am nachdenklichsten]Adjektiv |
skłaniać się phrase | driften [driftete; ist gedriftet]Phrase |
ślad hamowania noun | die Bremsspur [der Bremsspur; die Bremsspuren]Substantiv |
sposób postępowania noun | die Vorgangsweise [der Vorgangsweise; die Vorgangsweisen]Substantiv |
sposób rysowania noun | der Duktus [des Duktus; —]Substantiv |
stałe miejsce zameldowania | |
Stefania noun imię żeńskie; | StephanieSubstantiv |
Sudermania (geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) Södermanland, kraina historyczna w Szwecji; noun | SödermanlandSubstantiv |
sufragania | |
światła mijania phrase | das Abblendlicht [des Abblendlicht(e)s; die Abblendlichter]Phrase |
Szampania (historia, historyczny, historycznie) kraina historyczna w północno-wschodniej Francji; noun | ChampagneSubstantiv |
Szampania-Ardeny (historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) (administracja) były francuski region administracyjny w północno-wschodniej części kraju; noun | die Champagne-Ardenne [der Champagne-Ardenne; —]Substantiv |
taneczna mania |