Polnisch-Deutsch Wörterbuch »

an- bedeutet auf Deutsch

PolnischDeutsch
anilacja noun
proces zmiany właściwości materiału poprzez podgrzanie;

Glühen [glühte; hat geglüht]Substantiv

anilana

Acrylfaser

anilina (chemia, chemiczny) oleista ciecz trująca;
noun

das Anilin [des Anilins]Substantiv

animacja noun
rodzaj filmu, tworzonego techniką zdjęć poklatkowych, rejestrującego na pojedynczych klatkach filmu kolejne fazy ruchu;

die Animation [der Animation; die Animationen]Substantiv

animalny adjective

animalisch [animalischer; am animalischsten]Adjektiv

animator (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) osoba, która wykonuje rysunki do filmu rysunkowego
noun

der Animator [des Animators; die Animatoren]Substantiv

animator noun
człowiek zachęcający do jakiegoś działania, pobudzający działania, aktywny w danej dziedzinie i wzbudzający nią zainteresowanie środowiska

der Animator [des Animators; die Animatoren]Substantiv

anime phrase

der das Anime [des Anime(s); die Anime(s)]Phrase

animista (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) osoba wierząca w istnienie świata materialnego i duchowego, współistnienie duszy z ciałem, przypisująca duszę wszystkim ludziom, roślinom, zwierzętom, minerałom i żywiołom
noun

AnimistSubstantiv

animistyczny adjective
związany z animizmem, właściwy animizmowi

animistischAdjektiv

animizm (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) zespół wierzeń zakładający istnienie świata materialnego i duchowego, współistnienie duszy z ciałem, przypisujący duszę wszystkim ludziom, roślinom, zwierzętom, minerałom i żywiołom;
noun

der Animismus [des Animismus; die Animismen]Substantiv

animować verb

animieren [animierte; hat animiert]Verb

animozja noun
niechęć lub niesnaska wywołana urazą

die Animosität [der Animosität; die Animositäten]Substantiv

animusz noun
zapał, werwa, odwaga

Elan | MutSubstantiv

anioł (potocznie, potoczny) (przenośnie, przenośnia) szlachetny, dobry człowiek
noun

der Engel [des Engels; die Engel]Substantiv

anioł (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) istota duchowa, nadprzyrodzona, pośrednik pomiędzy Bogiem a człowiekiem;
noun

der Engel [des Engels; die Engel]Substantiv

Anioł Pski (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) modlitwa maryjna przypominająca o Zwiastowaniu Najświętszej Maryi Pannie;
noun

Angelusgebet | Angelus | Engel des HerrnSubstantiv

anioł stróż (przenośnie, przenośnia) obrońca, opiekun, nieodstępny towarzysz
noun

der Schutzengel [des Schutzengels; die Schutzengel]Substantiv

Anioł Stróż (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) według wierzeń chrześcijańskich indywidualnie przydzielony anioł czuwający nad człowiekiem od chwili jego narodzin;
noun

der Schutzengel [des Schutzengels; die Schutzengel]Substantiv

aniołek noun

der Engel [des Engels; die Engel]Substantiv

anion (fizyka, fizyczny) (chemia, chemiczny) ujemnie naładowany jon;
noun

das Anion [des Anions; die Anionen]Substantiv

anisette noun
likier anyżkowy

AnisetteSubstantiv

Anita noun
imię żeńskie;

AnitaSubstantiv

Aniuj (geografia, geograficzny) rzeka w azjatyckiej części Rosji, w Jakucji; prawy dopływ Kołymy, powstająca z połączenia Małego i Wielkiego Aniuja;
noun

AnjuiSubstantiv

Aniza (geografia, geograficzny) rzeka w Austrii, prawy dopływ Dunaju;
noun

EnnsSubstantiv

aniżeli

als

anizogamia

Anisogamie

anizokoria (medycyna, medyczny) różna szerokość źrenic u tej samej osoby;
noun

AnisokorieSubstantiv

anizotropia

Anisotropie

anizotropowy (fizyka, fizyczny) wykazujący różne właściwości zależnie od kierunku
adjective

anisotropAdjektiv

Ankara (geografia, geograficzny) miasto, stolica Turcji;
noun

AnkaraSubstantiv

ankier noun

der Anker [des Ankers; die Anker]Substantiv

ankieta (statystyka, statystyczny) zbieranie danych na jakiś temat za pomocą formularza
noun

Umfrage | Befragung | EnquetteSubstantiv

ankieter noun
osoba, która zbiera informacje za pomocą ankiety

BefragerSubstantiv

ankietować verb

befragen [befragte; hat befragt]Verb

ankietowy adjective
związany z ankietą, dotyczący ankiety; mający formę ankiety

die Umfrage [der Umfrage; die Umfragen]Adjektiv

ankietyzować verb

befragen [befragte; hat befragt]Verb

ankiloza noun

die Ankylose [der Ankylose; die Ankylosen]Substantiv

Ankona (geografia, geograficzny) miasto i gmina w środkowych Włoszech, położone nad Adriatykiem;
noun

AnconaSubstantiv

ankra noun

der Anker [des Ankers; die Anker]Substantiv

5678