Polnisch | Deutsch |
---|---|
aktor noun osoba, która gra rolę w teatrze lub w filmie; | Schauspieler | AkteurSubstantiv |
aktorka (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) kobieta, która w teatrze lub na filmie udaje jakąś postać, bohatera noun | die Schauspielerin [der Schauspielerin; die Schauspielerinnen]Substantiv |
aktorski adjective dotyczący aktorów lub aktorstwa | Darsteller | Schauspiel | darstellerisch Schauspieler | schauspielerischAdjektiv |
benefaktor (dawniej, dawny) dobroczyńca, fundator noun | BenefaktorSubstantiv |
faktor (ekonomia, ekonomiczny) podmiot zajmujący się przejmowaniem za prowizję nieprzeterminowanych wierzytelności innego podmiotu (faktoranta), a następnie po nadejściu terminu płatności, wyegzekwowaniu ich; faktor musi również świadczyć wobec faktoranta dodatkowe usługi noun | der Faktor [des Faktors; die Faktoren]Substantiv |
faktor noun czynnik | der Faktor [des Faktors; die Faktoren]Substantiv |
faktoria (historia, historyczny, historycznie) placówka handlowa w odległej prowincji albo kolonii, w krajach kolonialnych umiejscawiana zwykle na wybrzeżu i ufortyfikowana; noun | die Faktorei [der Faktorei; die Faktoreien]Substantiv |
główna aktorka noun | die Hauptdarstellerin [der Hauptdarstellerin; die Hauptdarstellerinnen]Substantiv |
kontraktor noun wykonawca, kontrahent, strona umowy | der Auftragnehmer [des Auftragnehmers; die Auftragnehmer]Substantiv |
reaktor (chemia, chemiczny) zbiornik, w którym zachodzi reakcja chemiczna; noun | der Reaktor [des Reaktors; die Reaktoren]Substantiv |
reaktor (fizyka, fizyczny) urządzenie do wyzwalania energii jądrowej; noun | der Reaktor [des Reaktors; die Reaktoren]Substantiv |
reaktor atomowy noun | der Atommeiler [des Atommeilers; die Atommeiler]Substantiv |
reaktor fuzyjny phrase | der Fusionsreaktor [des Fusionsreaktors; die Fusionsreaktoren]Phrase |
reaktor katalityczny (motoryzacja) część układu wydechowego wszystkich współczesnych samochodów osobowych spełniająca funkcję pozasilnikowego systemu zmniejszania emisji szkodliwych składników spalin; noun | der Katalysator [des Katalysators; die Katalysatoren]Substantiv |
redaktor noun pracownik redakcji, który zajmuje się redagowaniem tekstów, opracowywaniem audycji radiowych lub programów telewizyjnych | der Redakteur [des Redakteurs; die Redakteure]Substantiv |
redaktor naczelny noun | der Chefredakteur [des Chefredakteurs; die Chefredakteure]Substantiv |
redaktorski adjective dotyczący redaktora | Redakteur-Adjektiv |
traktor (rolnictwo, rolniczy) pojazd przeznaczony do przemieszczania pojazdów, maszyn i urządzeń pozbawionych własnego silnika, do napędzania takich maszyn i urządzeń; noun | der Traktor [des Traktors; die Traktoren]Substantiv |
traktorzysta noun kierowca traktora, ciągnika rolniczego | der Traktorist [des Traktoristen; die Traktoristen]Substantiv |