Polnisch-Deutsch Wörterbuch »

ała bedeutet auf Deutsch

PolnischDeutsch
działalność noun
zorganizowany zespół działań, aktywności podjętych w określonym celu i mających jasno określony zakres

die Tätigkeit [der Tätigkeit; die Tätigkeiten]Substantiv

działalność gospodarcza noun

das Gewerbe [des Gewerbes; die Gewerbe]Substantiv

działanie (matematyka, matematyczny) funkcja, na ogół dwuargumentowa;
noun

die Operation [der Operation; die Operationen]Substantiv

działanie noun
zespół ruchów i czynności zmierzających do czegoś, wykonywanie czynności w określonym celu, aktywne dążenie do zmiany czegoś

Operation | TunSubstantiv

działać verb
aktywnie uczestniczyć, pracować

funktionieren | arbeitenVerb

działać verb
być sprawnym, funkcjonować

funktionieren | arbeitenVerb

działać verb
wywoływać określony efekt (o leku)

wirken [wirkte; hat gewirkt]Verb

działać bez zarzutu

auf Draht sein

Gałacz (geografia, geograficzny) miasto we wschodniej Rumunii, położone na lewym brzegu Dunaju;
noun

Galatz | GalaczSubstantiv

gorczyca biała plant name

die Weißer Senfplant name

gęś mała (ornitologia, ornitologiczny) Anser erythropus, gatunek gęsi;
noun

ZwerggansSubstantiv

głowa mała używane w sytuacji, gdy coś wydaje się niepojęte, nie do zaakceptowania

da schnallst du ab

hałas noun
głośne, uciążliwe dźwięki;

der Lärm [des Lärm(e)s; —]Substantiv

hałasować verb

lärmen [lärmte; hat gelärmt]Verb

hałaśliwie adverb
wywołując hałas

geräuschvoll | laut | lärmend | wild | übermütigAdverb

hałaśliwy adjective
powodujący hałas

lärmigAdjektiv

iglica mała

Zwerglibelle

Jurmała (geografia, geograficzny) miasto na Łotwie, w środkowej części kraju, na granicy Liwonii i Kurlandii;
noun

Riga-StrandSubstantiv

jąkała (potocznie, potoczny) kobieta, która się jąka
noun

Stotterer | StotterinSubstantiv

jąkała (potocznie, potoczny) ktoś, kto się jąka
noun

Stotterer | StotterinSubstantiv

język ciała noun
ogół niewerbalnych komunikatów przekazywanych między ludźmi lub zwierzętami;

die Körpersprache [der Körpersprache; —]Substantiv

Kabała noun

die Kabbala [der Kabbala; —]Substantiv

Kandałaksza (geografia, geograficzny) miasto w północnej części Rosji, w obwodzie murmańskim, port nad zatoką Kandałaksza (1.1);
noun

KandalakschaSubstantiv

Kałacz (geografia, geograficzny) (administracja) rosyjskie miasto rejonowe położone w obwodzie woroneskim;
noun

KalatschSubstantiv

Kałacz nad Donem (geografia, geograficzny) miasto w Rosji, w obwodzie wołgogradzkim;
noun

Kalatsch am DonSubstantiv

kałakutas (słownictwo kresowe) (pogardliwie, pogardliwy) o osobie narodowości litewskiej
noun

die Pute [der Pute; die Puten]Substantiv

kałakutas (słownictwo kresowe) (pogardliwie, pogardliwy) policjant lub żandarm litewski z okresu II wojny światowej
noun

die Pute [der Pute; die Puten]Substantiv

kałamarnica (zoologia, zoologiczny) jadalny głowonóg morski;
noun

KalmarSubstantiv

kałamarz noun
niewielki, szczelnie zamykany pojemnik z różnych materiałów, służący do przechowywania atramentu lub tuszu;

das Tintenfass [des Tintenfasses; die Tintenfässer]Substantiv

krwinka biała (biologia, biologiczny) (medycyna, medyczny) krwinka odpowiadająca za ochronę ustroju
noun

weißes Blutkörperchen | LymphozytSubstantiv

Machaczkała (geografia, geograficzny) miasto w Federacji Rosyjskiej nad Morzem Kaspijskim, stolica Dagestanu;
noun

MachatschkalaSubstantiv

mała czarna noun
czarna sukienka (także spódnica) kończąca się powyżej kolan;

kleines SchwarzesSubstantiv

Mała Elstera (geografia, geograficzny) rzeka w Niemczech, w Brandenburgii, prawy dopływ Czarnej Elstery
noun

Dober | Kleine ElsterSubstantiv

mała litera (językoznawstwo, językoznawczy) litera pisana tak, jak w środku wyrazu; litera normalnej wielkości
noun

der Kleinbuchstabe [des Buchstabens/ (selten: Buchstaben); die Buchstaben]Substantiv

Mała Niedźwiedzica (astronomia, astronomiczny) gwiazdozbiór nieba północnego; w Polsce widoczny cały rok; konstelacja, której 7 najjaśniejszych gwiazd tworzy charakterystyczny układ w kształcie woza z dyszlem, zwany Małym Wozem;
noun

Kleiner BärSubstantiv

Mała Prespa (geografia, geograficzny) niewielkie jezioro położone na granicy Grecji i Albanii
noun

Kleiner PrespaseeSubstantiv

Mała Tyrnawa (geografia, geograficzny) rzeka w Rumunii, mająca źródła w Karpatach Wschodnich, łączy się z Wielką Tyrnawą tworząc Tyrnawę
noun

Kleine KokelSubstantiv

mała winiarnia noun

die Weinstube [der Weinstube; die Weinstuben]Substantiv

mewa mała (ornitologia, ornitologiczny) Larus minutus, najmniejszy gatunek mewy występujący w Polsce;
noun

ZwergmöveSubstantiv

mowa ciała noun
zespół niewerbalnych komunikatów jak: gesty i ruchy ciała, mimika, postawa i ukierunkowanie ciała, sposób używania przestrzeni interpersonalnej itp.;

die Körpersprache [der Körpersprache; —]Substantiv

123