| Norwegisch | Ungarisch |
|---|
| med svinghjul | lendkerekes |
| oppsving [-en, -er, -ene] n | fellendülés, feltörés |
| oppsving i økonomien | gazdasági fellendülés |
| pendelen svinger til den andre ytterlighet | az inga átlendül az ellenkező végletbe |
| sesongsvingning n | szezonális ingadozás |
| setter noe i sving | beindít valamit lendületet ad valaminek |
| skarp sving | éles kanyar |
| slak sving | enyhe kanyar |
| smal og svingete vei | keskeny és kanyargós út |
| tar en stor sving utenom hullet | nagy ívben kikerüli a mélyedést |
| tar seg en svingom | eljárja a táncot, táncol egyet |
| temperamentsvinging [-en/-a, -er, -ene] n | hőmérséklet-ingadozás |
| temperatursvinging [-en/-a, -er, -ene] n | hőmérsékletingadozás |
| u-sving [-en, -er, -ene] n | u-kanyar |
| uoversiktlig sving | beláthatatlan kanyar |
| utsving [-en, -er, -ene] n | kilengés |
| vegsving [-en, -er, -ene] n | útkanyar |
| veien svinger | elkanyarodik az út |
| veisving [-en, -er, -ene] n | útkanyar |
| yttersving [-en, -er, -ene] n | külső kanyar |
| økonomisk oppsving | gazdasági fellendülés |
