Norwegisch | Ungarisch |
---|---|
kronestykke [-t, -r, -ne] n | |
kunststykke [-t, -r, -ne/-ka] n | |
kutter i stykker | |
lar noe gå i stykker | |
lesestykke [-t, -r, -ne/-ka] n | |
lyse rundstykker | |
mesterstykke [-t, -r, -ne/-ka] n | |
motstykke [-t, -r, -ne/-ka] n | |
munnstykke [-t, -r, -ne/-ka] n | |
musikkstykke [-t, -r, -ne/-ka] n | |
noe som er umulig å rive i stykker | |
oppdelt i stykker | |
overgangsstykke [-t, -r, -ne/-ka] n | |
pengestykke [-t, -r, -ne/-ka] n | |
pianostykke [-t, -r, -ne/-ka] n | |
presser i stykker | |
råtner i stykker | |
regnestykke [-t, -r, -ne/-a] n | |
revet i stykker | |
river i stykker | darabokra szakít, darabokra tép, elszakít, eltép, szétszaggat, szétszakít, széttép, tépdes, összetép, összetép |
rundstykke [-t, -r, -ne/-ka] n | |
sager i stykker | |
sangstykke [-t, -r, -ne/-ka] n | |
sidestykke [-t, -r, -ne/-ka] n | |
sigarettmunnstykke [-t, -r, -ne/-ka] n | |
skjærer i småstykker | |
skjærer i stykker | |
slår i stykker | betör, bezúz, eltör, szétver, szétzúz, zúz, összeroncsol, összetör |
slår i stykker vinduet | |
sliter i stykker | |
sluttstykke [-t, -r, -ne/-ka] n | |
sparker i stykker | |
sprekker i stykker | |
sprenges i stykker | |
teaterstykke [-t, -r, -ne/-ka] n | |
tilslutningsstykke [-t, -r, -ne/-ka] n | |
tråkker i stykker [ ] | |
tramper i stykker | |
tramper i stykker med føttene |