Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

soner sin synd bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
soner [sonte/sonet/sona, sont/sonet/sona] v

bűnhődik, lakol, megbűnhődik, vezekel

synd [-en/-a, -er, -ene] n

bűn, vétek

soner straffen

letölti a büntetést

begår synd

bűnözik, vétkezik

synd

ejnye, jaj de kár

soner en fengselsstraff

börtönbüntetést tölt

soner sin brøde

vezekel

soner en straff

letölt egy büntetést

synd og skam

szégyengyalázat

synes synd

megsajnál, sajnál, szán

det er synd

az nagy baj

lever i synd

bűnben él

det var synd

de kár, ez kár, kár volt

synes synd på noen

sajnál valakit

det er synd at

kár, hogy

sorg over begått synd

bűnbánat

dette var veldig synd

hát ez igazán kár

man kan synes synd

sajnálatra méltó