| Norwegisch | Ungarisch |
|---|
| som kommer inn | belépő |
| som kompensasjon for påført skade | kárpótlás az elszenvedett kárért |
| som kunstverk betraktet | mint műalkotás |
| som lever av lønnsinntekt | bérből élő |
| som lider av magebesvær | gyomorbajos |
| som ligger i veikanten | útszéli |
| som lyn fra klar himmel | mint derült égből a villámcsapás |
| som man er enige om | egyezményes |
| som man reder så ligger man | ki mint veti ágyát úgy alussza álmát |
| som man sår skal man høste | ki mint vet úgy arat |
| som normalt | mint mindig, mint általában |
| som nærmer seg | közeledő, közelgő |
| som offer tilbyr han | áldozatul felajánl |
| som om | mintha |
| som om det ikke var nok | hogy teljes legyen a baj, mintha ez nem lenne elég |
| som om ingenting hadde skjedd | mintha mi sem történt volna |
| som planlagt | terv szerint |
| som regel | rendszerint, általában |
| som sandkorn i havet | mint a homokszem a tengerben |
| som sild i tømme | összepréselődve mint a heringek |
| som skal anvendes | alkalmazandó |
| som skal betales | fizetendő |
| som skal følges | követendő |
| som sprer seg raskt | burjánzó |
| som støtte for sitt syn | véleményének alátámasztására |
| som svar | válaszként, válaszképpen, válaszolva, válaszul |
| som takk | köszönetül |
| som tar pusten fra en | lélegzetelállító |
| som tegn på min takknemlighet | hálám jeléül |
| som titter i bøker | böngésző |
| som trafikkerer | közlekedő |
| som vanlig | mint általában, szokásos módon |
| som vi vet | mint tudjuk |
| Somalia n | Szomália |
| somalier [-en, -e, -ne] n | szomáliai |
| somalisk [-, -e] adj | szomáliai |
| somatisk [-, -e] adj | szomatikus |
| somatisk sykehus | szomatikus kórház |
| somler [somlet/somla, somlet/somla] v | elszalaszt, elveszteget késedelmeskedik, piszmog |
