Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

mintha bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
mintha conj

som om

mintha a falnak beszélne

som å snakke til veggen

mintha ez nem lenne elég

som om det ikke var nok

mintha karót nyelt volna

er stiv som en pinne

mintha puskából lőtték volna ki

som et skudd

mintha rá szabták volna

er som skreddersydd for ham

mintha ráöntötték volna

sitter som støpt

mint hal a vízben

som fisken i vannet

csak úgy tesz mintha

han later som om

olyan mintha

det er som om

úgy hat mintha

det virker som om

úgy tesz, mintha beteg lenne

han later som om han er syk

úgy tesz mintha

later som om

úgy tesz mintha mindent tudna

later som om han vet alt

úgy tűnik mintha

det synes som om