| Norwegisch | Ungarisch |
|---|
| slak [-t, -e] adj | enyhe |
| slak bakke | lanka |
| slak helling | enyhe lejtés |
| slak sving | enyhe kanyar |
| slakk [-kt, -e] adj | laza |
| slakker [slakket/slakka, slakket/slakka] v | csökkent lazít, meglazít |
| slakker på farten | csökkenti a sebességet, lassít |
| slakker på tauet | megereszti a kötelet, meglazítja a kötelet |
| slakner [slaknet/slakna, slaknet/slakna] v | csökken, enyhül |
| slakt [-et, -, -ene/-a] n | levágás, állatvágás |
| slakter ** [slaktet/slakta, slaktet/slakta] v | lemészárol, levág, mészárol, vág élesen bírál |
| slakteavfall [-et, -, -ene/-a] n | vágóhídi hulladék |
| slaktedyr [-et, -, -ene/-a] n | vágóállat |
| slaktegris [-en, -er, -ene] n | vágósertés |
| slaktehus [-et, -, -ene/-a] n | vágóhíd |
| slaktekylling [-en/-a, -er, -ene] n | vágóbaromfi |
| slaktelam [-met, -, -mene/-ma] n | vágóbárány |
| slakteokse [-n, -r, -ne] n | vágómarha |
| slakter * [-en, -e, -ne] n | hentes, mészáros |
| slakter ned | lekaszabol |
| slakter ned buskapen | levágja az állatállományt |
| slakterbenk [-en, -er, -ene] n | vágóhíd |
| slakterbutikk [-en, -er, -ene] n | hentesüzlet, húsbolt, mészárszék |
| slakterforretning [-en/-a, -er, -ene] n | hentesüzlet, húsbolt, mészárszék |
| slakteri [-et, -/-er, -ene/-a] n | közvágóhíd, mészárszék, vágóhíd mészárlás |
| slakterkniv [-n, -r, -ne] n | henteskés |
| slaktervare [-n, -r, -ne] n | hentesáru |
| slaktet [-, -e/-ede] adj | vágott |
| slaktevekt [-en/-a, -er, -ene] n | élősúly |
| slakting [-en/-a, -er, -ene] n | irtás mészárlás, vágás, állatvágás |
| slakting av gris | disznóvágás |
| slakting av lam | bárányvágás |
| slaktoffer [-et, -/ofre, -ofrene/-ofra] n | áldozat |
| blir slakkere | lazul, tágul |
| boken ble slaktet | a könyvet lehúzták |
| dyr til slakt | vágóállat |
