Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

setter seg bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
setter seg

leül

leülepedik

setter seg bak

hátra ül

setter seg der

odaül

setter seg dit

odaül

setter seg fast

bedagad, beleragad, bennragad, bennreked, beágyazódik, elakad, fennakad, leragad, megakad, megszorul

setter seg godt til rette

kényelembe helyezi magát

setter seg i bevegelse

elindul, megmozdul, mozgásba lendül

setter seg i forbindelse med

felveszi a kapcsolatot, kapcsolatba lép

setter seg i gjeld

adósságba veri magát

setter seg i mot

ellenez valamit

setter seg inn i

beül

megismerkedik

setter seg inn i saken

megismerkedik az ügyel

setter seg ned

lecsücsüluformelt

leül

setter seg opp

felcsücsüluformelt

felül

setter seg opp mot

szembeszáll

setter seg opp på

felül rá

setter seg over skrevs

lovagló ülésbe ül le

setter seg

ráül

setter seg på enden

a sarkára ül, a végére ül

setter seg på huk

leguggol

setter seg på sin høye hest

magas lóról beszél

setter seg på stolen

leül a székre

setter seg på sykkelen

felül a biciklire

setter seg rundt bordet

az asztal köré ülnek

setter seg sammen

összeülnek

setter seg tett sammen

összebújnak

setter seg til bords

asztalhoz ül

setter seg til doms over noen

törvényt ül valaki felett

setter seg til motverge

ellenáll

setter seg ut

kiül

setter segl

vitorlát bont

bosetter seg

letelepedik, letelepszik, letelepül

motsetter seg

ellenkezik, ellenáll, szembeszegül, szembeszáll

noe som setter seg fast

akadozó

nøkkelen setter seg fast i låsen

megszorul a kulcs a zárban

ordene setter seg fast i halsen på ham

torkán akad a szó

12