Ungarisch-Norwegisch Wörterbuch »

ellenáll bedeutet auf Norwegisch

UngarischNorwegisch
ellenáll v

motsetter seg, motstår, stritter imot, står imot

ellenáll a kísértésnek

motstår fristelsen

ellenállhatatlan adj

uimotståelig

ellenállhatatlan vonzereje van

har en uimotståelig sjarm/tiltrekningskraft

ellenállhatatlanság n

uimotståelighet [-en/-a, -er, -ene]

ellenállhatatlanul adv

uimotståelig

ellenállás n

motstand [-en, -er, -ene]

ellenállás-szabályzó n

reostat [-en, -er, -ene]

ellenállási adj

motstands-

ellenállási mozgalom

motstandsbevegelse [-n, -r, -ne]

ellenállásmérő n

apparat til måling av elektrisk motstand

ellenállástekercs n

motstandsspole [-n, -r, -ne]

ellenálló * adj

herdet [-, -de]

motstandsdyktig [-, -e]

ellenálló ** n

motstander, motstandsmann

ellenállóerő n

motstandskraft, stamina

ellenállóképes adj

motstandsdyktig [-, -e]

ellenállóképesség

motstandskraft [-en/-a, -krefter, -kreftene]

aktív ellenállás

aktiv motstand

elektromos ellenállás

elektrisk motstand

elkeseredett ellenállás

fortvilet motstand

erőteljes ellenállás

massiv motstand

fegyveres ellenállás

væpnet motstand

gördülőellenállás n

rullemotstand

hormonellenállás n

hormonresistens [-en, -er, -ene]

közegellenállás n

luftmotstand [-en, -er, -ene]

levegőellenállás n

luftmotstand [-en, -er, -ene]

leveri az ellenállást

slår ned motstanden

légellenállás n

luftmotstand [-en, -er, -ene]

makacs ellenállás

hardnakket motstand

nem tud ellenállni a kísértésnek

klarer ikke å motstå fristelsen

nem tud valaminek ellenállni

klarer ikke å motstå

passzív ellenállás

passiv motstand

sok ellenállásba ütközik

møter mye motgang

súrlódási ellenállás

gnidningsmotstand [-en, -er, -ene]

vezetési ellenállás

ledningsmotstand [-en, -er, -ene]