Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

ser i bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
dysser i søvn

csicsígat, elaltat

endring av bestemmelser i selskapsavtalen

társasági szerződés módosítása

forsinkelser i trafikken

forgalmi zavar

fryser i hjel

agyonfagy, halálra fagy

grafser i mitt privatliv

a magánéletemben vájkál

han blåser i det

fúj rá

hilser ikke tilbake

nem fogadja a köszönést

holder sine følelser i tømme

féken tartja az érzelmeit

hun viser interesse

érdeklődést mutat

jeg ser ikke poenget

nem látom az értelmét

knuser i hjel

agyonzúz

knuser i småbiter

darabokra tör

ser igjen porten

bezárja a kaput

ser inn

rázár

leser igjen

újraolvas

leser italiensk

olaszul tanul

ser ild

tüzet nyit

offiser i den osmanske hær

aga

passer ikke i dette selskapet

nem illik ebbe a társaságba

passer inn

illeszkedik

passer inn i

beleillik

presser i stykker

szétnyom

presser inn

bekényszerít, benyom, beszorít, bezsúfol

raser inn

berobban, berohan, beront

reiser inn

beutazik

spiser ikke fisk

nem eszik halat

spiser ikke kjøtt

nem eszik húst

spiser is

fagyizikuformelt

fagylaltot eszik

suser i trærne

susog a szél a lombok között

tisser i buksa

bepisil

trærne vokser ikke i himmelen [ ]

a fák nem nőnek az égig

viser ingen ærbødighet

semmi tiszteletet nem tanúsít

viser interesse for

érdeklődik

vokser igjen

benő

vokser inn i

belenő

12