så vidt jeg kan bedømme bedeutet auf Ungarisch

Norwegisch	Ungarisch
vidt [ ] adv	széleskörűen
bedømmelse [-n, -r, -ne] n	bírálat, elbírálás, megítélés, pontozás, véleményezés
så vidt	alig, hogy, alig-alig, amennyiben, amennyire, annyiban, éppen, hogy
objektiv bedømmelse	tárgyilagos elbírálás
på vidt gap	tárva nyitva
bare så vidt	csak éppen, épphogy
for så vidt	ebben a tekintetbenomtrent
så vidt jeg vet	ahogy tudom, legjobb tudomásom szerint
bedømmelse av en jury	zsűrizés
så vidt jeg kan minnes	ha jól emlékezem
består så vidt en eksamen	átcsúszik
døren sto på vidt gap	az ajtó tárva-nyitva volt
kjenner ham bare så vidt	alig ismerem
får så vidt endene til å møtes	eltengődik
lever i fattigdom, men klarer seg så vidt	elnyomorog
klarer så vidt å få endene til å møtes	épphogy megél

Zuletzt gesucht