az ajtó tárva-nyitva volt bedeutet auf Norwegisch

Ungarisch	Norwegisch
az ajtó tárva-nyitva áll	døren er vidåpen
tárva-nyitva van az ajtó	døren er vidåpen
tárva-nyitva adj	på vidt gap, vidåpen
az ajtó nyitva van	døren er åpen
az ajtó félig nyitva van	døren står på klem
ajtó n	dør
nyitva adj	åpen [-t, -pne]
hátsó ajtó	bakdør [-en/-a, -er, -ene]
kijárati ajtó	utgangsdør [-en/-a, -er, -ene]
bejárati ajtó	inngangsdør [-en/-a, -er, -ene]
jobbos ajtó	høyrehengslet dør
zárt ajtó	lukket dør
dupla ajtó	dobbeltdør [-en/-a, -er, -ene]
külső ajtó	ytterdør [-en/-a, -er, -ene]
nyitott ajtó	åpen dør
nyitva tart	er åpen
nyitva van	er åpen
félig nyitva	halvåpen [-t, -pne]
az ajtó előtt	foran døren
becsapódott az ajtó	døren smalt igjen
az ajtó zárva van	døren er låst
az ajtó befelé nyílik	døren slår innover
közvetlenül az ajtó mögött	rett bak døren
közvetlenül az ajtó előtt	rett foran døren
a nyitott ajtó politikája	den åpne dørs politikk
nyitva van az út	veien er åpen
nyitva tartja a szemét	holder øynene åpne, passer på
nincs előtte zárt ajtó	vet ikke hva en lukket dør er
az ajtó becsapódik a huzat miatt	døren slår igjen på grunn av trekket

Zuletzt gesucht