Norwegisch | Ungarisch |
---|
ring meg før klokka fem! | hívj öt előtt! |
vel bekomme! | egészségedre! |
fem num | öt |
ring på | csengess be |
ring * [-t, -e] adj | gyenge, rossz |
ring ** [-en, -er, -ene] n | abroncs, alsórendű, gyűrű, karika, kör, ringli egyesület körút szorító |
med ring | gyűrűs |
danner ring | kört alkot |
klokka fortner | az óra siet |
fem personer | öten |
fem hundre | félezer, ötszáz |
fem rette | ötös találat |
tallet fem | ötös szám |
vel møtt! | Isten hozott!, Isten hozta! |
vel * adv | hiszen, hát, nos |
vel fortjent | jól megérdemelt |
vel * adv | jól |
vel ** [-et, -, -ene/-a] n | boldogulás, java telepesek egyesülete |
bekommer vel | jól esik |
ja vel! | igenis! |
far vel | Isten áldjon! viszontlátásra! |
ring av folk | embergyűrű |
fem retters middag | ötfogásos ebéd |
fem av dem | közülük öten, öten |
fem meter lang | öt méteres |
fem strake seire | öt győzelem egymás után |
stiller klokka fram | előre állítja az órát |
fem og gangen | ötösével |
hva er klokka? | hány óra van? |
for fem år | öt éves időtartamra, öt évre |
knappe fem minutter | alig öt perc |
stiller frem klokka | előre állítja az órát |
vel og bra | jó, jó, deaztán |
ve og vel | jólét |
bekommer ham vel | jól esik neki |