| Norwegisch | Ungarisch |
|---|
| mulig [-, -e] adj | estleges lehetséges, lehető |
| mulig, men ikke sannsynlig | lehetséges, de nem valószínű |
| mulig å få tak i | elérhető |
| mulig å holde ut | kibírható |
| mulig å omforme | átalakítható |
| mulig å unngå | elkerülhető |
| mulig å uttale | kiejthető |
| muligens adv | esetleg, meglehet, talán |
| muligens i morgen | talán holnap |
| muliggjør [muliggjorde, muliggjort] v | lehetővé tesz |
| mulighet [-en/-a, -er, -ene] n | alkalom, esély, lehetőség, mód, sansz |
| absolutt umulig | teljesen lehetetlen |
| all mulig | mindenféle |
| alt er mulig | minden lehetséges |
| alt mulig | egy és más |
| altmuligmann [-en, -menn, -mennene] n | mindenes ember, tótumfaktum |
| anvendelsesmulighet [-en/-a, -er, -ene] n | alkalmazhatóság, felhasználási lehetőség |
| arbeidsmulighet [-en/-a, -er, -ene] n | munkalehetőség |
| bademulighet [-en/-a, -er, -ene] n | fürdési lehetőség |
| benytter muligheten | kihasználja az alkalmat, él az alkalommal |
| blir umulig | ellehetetlenül |
| de kalte ham for alt mulig | mindennek elmondták |
| den best mulige | a lehető legjobb |
| den best mulige løsning | a lehető legjobb megoldás |
| dersom dette er mulig | hacsak lehet |
| det er en mulighet for | megvan a lehetősége |
| det er helt umulig | ez teljesen lehetetlen |
| det er ikke mulig for meg | erre sajnos nincs lehetőségem |
| det er ikke mulig å få noe ut av ham | semmit sem lehet kiszedni belőle |
| det er ikke mulig å høre noe | nem lehet semmit hallani |
| det er ikke mulig! | az nem lehet!, ne beszélj már!, olyan nincs! |
| det er ikke umulig | előfordulhat |
| det er mulig | megvan a lehetősége |
| det er sikkert mulig | könnyen lehetséges |
| er mulig | lehet |
| forretningsmulighet [-en/-a, -er, -ene] n | üzleti lehetőség |
| fullstendig umulig | teljes képtelenség |
| fysisk umulighet | fizikai képtelenség |
| få mest mulig | a legtöbbet kapni |
