Norwegisch | Ungarisch |
---|
biskjoldkjertel [-en, -tler, -tlene] n | mellékpajzsmirigy |
bladdistribusjon [-en, -er, -ene] n | lapterjesztés |
blekejord [-en/-a, -er, -ene] n | fehérítő agyag |
blidgjør [blidgjorde, blidgjort] v | engesztel, kibékít, kiengesztel |
blir avgjort | eldől |
blir desillusjonert | kiábrándul |
blir erklært umyndiggjort | gyámság alá helyezik |
blir fremmedgjort | elidegenkedik, elidegenül |
blir innvilget dispensasjon | mentességet kap |
blir intetgjort | elpusztul |
blir pensjonert | nyugdíjas lesz, nyugállományba megy |
blir sjokkert | megbotránkozik, megdöbben, megrázkódik |
blir solgt på auksjon | kalapács alá kerül |
blir tilintetgjort | elpusztul, megsemmisül |
blir virkeliggjort | megvalósul |
blodkoagulasjon [-en, -er, -ene] n | véralvadás |
blodsirkulasjon [-en, -er, -ene] n | vérkeringés, véráramlás |
blodsjampinjong [-en, -er, -ene] n agaricus silvaticus | erdei csiperke |
blomsterdekorasjon [-en, -er, -ene] n | virágdísz |
blomsterjord [-en/-a, -er, -ene] n | virágföld |
bløtgjør [bløtgjorde, bløtgjort] v | meglágyít, megpuhít |
boikottaksjon [-en, -er, -ene] n | bojkottakció |
bombeeksplosjon [-en, -er, -ene] n | bombarobbanás |
bomullskjole [-n, -r, -ne] n | pamutruha |
bomullsskjorte [-n/-ta, -r, -ne] n | pamuting |
Bonnkonvensjonen n | Bonni Egyezmény |
boreinstallasjon [-en, -er, -ene] n | fúróberendezés |
brakkjord [-en/-a, -er, -ene] n | parlag, ugar |
brannstasjon [-en, -er, -ene] n | tűzoltóállomás |
bransjeorganisasjon [-en, -er, -ene] n | szakmai szervezet |
brente jords taktikk | felperzselt föld taktikája |
brokkoperasjon [-en, -er, -ene] n | sérvműtét |
brudekjole [-n, -r, -ne] n | menyasszonyi ruha |
brukeridentifikasjon [-en, -er, -ene] n | felhasználói azonosító |
brunskjorte [-n/-ta, -r, -ne] n | barnainges |
brutto nasjonalprodukt | bruttó hazai termék, bruttó nemzeti termék |
bruttonasjonalprodukt [-et, -/-er, -ene/-a] n | bruttó hazai termék, bruttó nemzeti termék |
bruttoproduksjon [-en, -er, -ene] n | bruttó termelés |
bryllupsinvitasjon [-en, -er, -ene] n | esküvői meghívó |
bryllupskjole [-n, -r, -ne] n | esküvői ruha |