| Norwegisch | Ungarisch |
|---|
| kjenner ham igjen på gangen | megismerem járásáról |
| kjenner ham på gangen | megismerni járásáról |
| kjenner igjen | felismer, megismer, ráismer |
| kjenner ham personlig | személyesen ismeri |
| kjenner seg igjen | felismeri magát |
| kjenner ham av utseende | látásból ismeri |
| jeg kjenner ham ikke | nem ismerem |
| lot ham være igjen | magára hagyta |
| tar igjen med ham | visszavág neki |
| kjenner ham bare så vidt | alig ismerem |
| kan kjennes igjen på gangen | megismerni járásáról |
| ham kjenner jeg ikke så godt | nem ismerem őt nagyon |
| kjenner [-en, -e, -ne] n | ismerő, szakértő |
| kjenner [kjente, kjent] v | ismer megérez, átérez, érez tapint vizsgál, átvizsgál ítél |
| ham [-men, -mer, -mene] n | hámló bőr |
| igjen adv | ismét, ismételten, megint, újra vissza |
| kjenner smerte | fájdalmat érez |
| kjenner på | kitapint, megtapint, tapint |
| kjenner til | tud róla |
| kjenner suget | érzi a vágyat |
| for ham | neki, számára |
| foruten ham | rajta kívül |
| i ham | bele, benne |
| gjennom ham | őáltala |
| hos ham | nála |
| skifter ham | vedlik |
| foran ham | előtte |
| av ham | tőle, őáltala |
| fra ham | tőle |
| til ham | neki |
| spikrer igjen | leszegez |
| fyller igjen | betöm |
| limer igjen | leragaszt |
| slår igjen | becsapódik |
| får igjen | megkap, visszakap |
