| Norwegisch | Ungarisch |
|---|
| imot adv, prep | ellen, ellene, felé, szembe, szemben |
| imot hans ønske | kívánsága ellenére |
| imot vinden | a szél ellen |
| i motsatt fall | ellenesetben, ellenkező esetben |
| bort imot adv | majdnem, nagyjából |
| bortimot adv | majdnem, nagyjából |
| derimot adv | azonban, azzal szemben, ellenben, ezzel szemben, viszont |
| dette skal ikke stå uimotsagt | ezt meg kell cáfolni |
| dongerimote [-n, -r, -ne] n | farmerdivat |
| er Gud for oss hvem er da imot oss? | ha Isten velünk ki ellenünk? |
| er imot | ellenez |
| for og imot | mellette és ellene |
| får vinden midt imot | szembe kapja a szelet |
| han er imot dette | ellene van |
| han sa ikke henne imot | nem ellenkezett vele |
| har en uimotståelig sjarm | ellenállhatatlan vonzereje van |
| henimot prep | irányába körül majdnem |
| henimot midnatt | éjfél körül |
| herimot adv foreldet | emiatt, ez ellenében |
| ingen sa noe imot | senki nem ellenezte |
| kelner som tar imot betaling | fizetőpincér |
| kommer imot | szembejön |
| midt imot | szembe, szemben, átellenben |
| rett imot meg | egyenesen felém |
| snarere tvert imot | épp ellenkezőleg |
| stritter imot | kapálódzik, kapálózik |
| stritter imot [ ] | ellenáll |
| står imot | ellenáll, megáll, szembenéz |
| tar ikke imot noen | nem fogad senkit |
| tar imot | befogad, fogad, átvesz elfogad |
| tar imot beskjed | átvesz üzenetet |
| tar imot besøkende | látogatókat fogad |
| tar imot et tilbud | elfogad egy ajánlatot |
| tar imot serven | fogadja az adogatást |
| tar imot skriftemål | gyóntat |
| timotei [-en, -er, -ene] n Phleum pratense | komócsin, mezei komócsin |
| tvert imot | ellenkezőleg |
