Automatische Übersetzung:
Norwegisch | Ungarisch |
---|
følge [-n, -r, -ne] n | következmény sorrend |
følge [-t, -r, -ne/-a] n | kíséret |
ham [-men, -mer, -mene] n | hámló bőr |
følge av | következtében |
slår følge | csatlakozik, elkísér |
i følge | szerint |
for ham | neki, számára |
foruten ham | rajta kívül |
i ham | bele, benne |
gjennom ham | őáltala |
hos ham | nála |
skifter ham | vedlik |
foran ham | előtte |
av ham | tőle, őáltala |
fra ham | tőle |
til ham | neki |
som følge av | kifolyólag |
i følge loven | a törvény szerint |
døden til følge | halált okozó |
møtte ham tilfeldigvis | véletlenül találkoztam vele |
enser ham ikke | ügyet sem vett rá |
holder ham utenfor | kihagyják őt |
jekker ham ned | letöri a szarvát |
viser ham døren | ajtót mutat neki |
tar til følge | tudomásul vesz |
kjenner ham personlig | személyesen ismeri |
bekommer ham vel | jól esik neki |
bekommer ham ille | rosszul esik neki |
fant ham død | holtan találták |
alle roser ham | mindenki dicséri |
oppfatningen av ham | a róla alkotott vélemény |
det kler ham | jól áll neki |
alle anerkjenner ham | mindenki elismeri őt |
skilles fra ham | elválik tőle |
situasjonen bekymrer ham | a helyzet nyugtalanítja |
ikke spar ham! | üsd vágd nem apád!uformelt |
det skader ham | kárára van a dolog |
motet sviktet ham | cserben hagyta a bátorsága |
renner av ham | lepereg róla |
↑