Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

hån bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
håndvask [-en, -er, -ene] n

kézmosás

håndvending [-en/-a, -er, -ene] n

szempillantás

håndverk [-et, -, -ene/-a] n

ipar, kisipar, kézműipar, kézművesség, mesterség

håndverker [-en, -e, -ne] n

iparos, kisiparos, kézműves

håndverksmessig produsert møbel

műbútor

håndverksmester [-en, -e/-tre/-trer, -ne/-trene] n

mesterember

håndverktøy [-et, -/-er, -ene/-a] n

kéziszerszám

håndveske [-n/-ka, -r, -ne] n

kézitáska, retikül

håndvev [-en, -er, -ene] n

kézi szövés

håndvevet [-, -e/-ede] adj

kézzel szőtt

håndvåpen [-et, -, -pnene/-pna] n

kézifegyver

håndøks [-en/-a, -er, -ene] n

balta

håner [hånte, hånt] v

csúfol, csúfolódik, gyaláz, gúnyol, gúnyolódik, gúnyt űz, inzultál, kicsúfol, kigúnyol

hånflir [-en/-et, -, -ene/-a] n

gúnyos mosoly

hånflirer [hånflirte, hånflirt] v

gúnyosan mosolyog

hånlatter [-en, -e/-latrer, -ne/-latrene] n

gúnykacaj, gúnyos nevetés

hånler [hånlo, hånledd] v

gúnyosan nevet

hånlig [-, -e] adj

gúnyos

hånsk [-, -e] adj

gúnyos

hånsord [-et, -, -ene/-a] n

gúnyos megjegyzés

advarer på forhånd

előre figyelmeztet

allehånde * adj

mindenféle

allehånde ** [-n, -r, -ne] n

szegfűbors

andrehånds [-, -] adj

közvetett, másodkézből

anholder om en dames hånd foreldet

megkéri egy hölgy kezét

annenhånds [-, -] adj

közvetett, másodkézből

annenhånds informasjon

másodkézből vett információ

avfallshåndtering [-en/-a, -er, -ene] n

szemét és hulladékeltakarítás, szemét és hulladéklerakás

bakhånd [-en/-a, -hender, -hendene] n

talonkortspill

tartalék

bare en håndsbredd fra hverandre

csak néhány ujjnyira egymástól

bestiller på forhånd

előre rendel/vált

betaler på forhånd

előlegez, előre fizet

bremsehåndtak [-et, -, -ene/-a] n

fékfogantyú

brukerhåndbok [-en/-a, -er, -ene] n

használati útmutató

den ene hånden vasker den andre

kéz kezet mos

det å sende på forhånd

előreküldés

driver med håndarbeid

kézimunkázik

dårlig håndtering

rossz kezelés

dømmer på forhånd

előre megítél

2345