Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

for bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
forbindelsesrør [-et, -, -ene/-a] n

bekötőcső

forbinder såret

beköti a sebet

forbinding [-en/-a, -er, -ene] n

kötés

kötés, összekötés

forbindingsmateriale [-t, -r, -ne/-la] n

kötszer

forbindingssaker [-, -kene] n pl

kötszer

forbindtlig adj

előzékeny, lekötelező

forbindtlighet [-en/-a, -er, -ene] n

kötelezettség, lekötelezettség

forbipasserende [-, -] adj

elhaladó

járó-kelő

forbitrelse [-n, -r, -ne] n

elkeseredettség, elkeseredés

forbitrer [forbitret, forbitret] v

elkeserít, megkeserít

forbitrer livet for noen

megkeseríti valaki életét

forbitret [-, -e/-ede] adj

elkeseredett

forbitret motstand

elkeseredett ellenállás

fôrblanding [-en/-a, -er, -ene] n

keveréktakarmány, takarmánykeverék, vegyes takarmány

forblåst [-, -e] adj

sivár

forblir [forble, forblitt] v

marad

forble helt rolig

nyugodt maradt

forblending [-en/-a, -er, -ene] n

burkolat

forblendingsstein [-en, -er, -ene] n

burkolatkő

forblinder [forblindet/forblinda, forblindet/forblinda] v

elvakít

forblir levende

életben marad

forblir rolig

veszteg marad

forblir stille

csendben marad

forblir uferdig

abbamarad

forblir utenfor

kívül marad

forblør [forblødde, forblødd] v

elvérzik

forblødning [-en/-a, -er, -ene] n

elvérzés

forbløffer [forbløffet/forbløffa, forbløffet/forbløffa] v

bámulatba ejt, elámít, meghökkent, meglep, ámulatba ejt

forbløffelse [-n, -r, -ne] n

meglepetés, ámulat

forbløffende [-, -] adj

döbbenetes, elképesztő, meghökkentő, meglepő

forbløffet adv

elképedt, meghökkent, meglepett, álmélkodó

forbløffet [-, -e/-ede] adj

álmélkodva

forbokstav [-en, -er, -ene] n

kezdőbetű

forbramstang [-en/-a, -stenger, -stengene] n

előderék-vitorla

forbrenner [forbrant, forbrent] v

elég

eléget, megéget

megég

forbrenning [-en/-a, -er, -ene] n

anyagcsere

6789