Norwegisch-Ungarisch Wörterbuch »

er med bedeutet auf Ungarisch

NorwegischUngarisch
han er med på det

benne van

han ordner med bespising

gondoskodik az étkezésről

han sliter med det

fő a feje

har en finger med i spillet

valami köze van a dologban

hefter med hele sin formue

teljes vagyonával felel

henger etter med sine betalinger

lassan fizet

henger med

lépést tart

tud lépést tartani

henger med hodet

lógatja a fejét, lógatja az orrát

hersker med jernhånd

kemény kézzel uralkodik

himler med øyne

forgatja a szemét

hjelper med et lån

kisegít egy kölcsönnel

holder med

drukkol

támogat

hvem er det jeg snakker med?

kivel beszélek?

imøteser med forventing

várakozással tekint valamire

jeg regner med at det er i orden

arra számítok, hogy minden rendbe lesz

jeg regner med ham

számítok rá

kjeler med

dédelget

kjemper med gråten

sírással küzd

kjemper med nebb og klør

foggal körömmel küzd

foggal-körömmel harcol

kjemper med seg selg

küzd önmagával

kjæler med katten

cirógat egy macskát

kjører med drosje

taxival megy, taxizik

kjører med kjelke

ródlizik

klaprer med tennene

vacog a foga

knerter med luftpistol

légpisztollyal lövöldöz

knipser med fingrene

csettint az ujjával

kommer med all slags tullprat

mindenfélét összebeszél

kommer med banneord

elkáromkodja magát

kommer med bil

autóval jön

kommer med blomster for å glede noen

virággal kedveskedik

kommer med bud

licitál

kommer med en kunngjøring

közzétesz egy nyilatkozatot

kommer med en uttalelse

egy nyilatkozatot tesz

kommer med et akseptabelt tilbud

elfogadható ajánlatot tesz

kommer med et tilbud

ajánlatot tesz

kommer med et utspill

javaslattal áll elő

kommer med flere utspill

több javaslattal áll elő

2345